趣味配音 "聲"入人心——記儋州市首屆小學(xué)英語配音比賽

叮叮當(dāng)

<p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">        為了促進(jìn)教師教學(xué)方式的轉(zhuǎn)變，優(yōu)化課堂教學(xué)，增強(qiáng)學(xué)生英語學(xué)習(xí)興趣，提高學(xué)生的語言運(yùn)用能力，實(shí)現(xiàn)新課標(biāo)對小學(xué)英語的要求。2019年6月20日，儋州市教育研究培訓(xùn)院成功開展了 “儋州市首屆小學(xué)英語配音比賽”。</h3> 活動(dòng)通知活動(dòng)簡介 <h3><b style="color: rgb(51, 51, 51);">（一) </b><font color="#333333"> 本次活動(dòng)的參賽對象主要是全市3年級至5年級的學(xué)生。活動(dòng)主要分成三個(gè)階段：海選——復(fù)賽（校級）——決賽（市級）。首先學(xué)生們通過微信小程序報(bào)名并在線配音參與到海選中，再由各個(gè)學(xué)校根據(jù)海選排名情況選出復(fù)賽選手并進(jìn)行校級復(fù)賽，晉級選手最后再參加市級決賽。能夠進(jìn)入決賽的選手們可謂是"勇者闖關(guān)，過五關(guān)斬六將！"因此，相信今天的比賽肯定是高潮迭起，亮點(diǎn)不斷，美輪美奐的！<br><br></font><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#333333"><b>（二）</b>比賽內(nèi)容包括：自我介紹（10%)+課內(nèi)教材配音（50%）+自選電影配音（20%)+與評委對話交流（20%）。其中，課內(nèi)教材配音的內(nèi)容由選手現(xiàn)場抽簽決定，這就要求在備賽期間，參賽選手要對所學(xué)過的教材內(nèi)容進(jìn)行反復(fù)模仿聽讀，才能呈現(xiàn)出一個(gè)完美的配音效果。</font></span></h3><h3><font color="#333333"><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></span></font></h3><h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><font color="#333333">（三)  本次比賽配音內(nèi)容以課內(nèi)教材配音及電影配音為主，課內(nèi)教材配音選自每個(gè)單元的Let's talk部分;電影配音<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">題材豐富，內(nèi)容多樣，包括電影、動(dòng)畫片、故事等，立意新穎，表演生動(dòng)有趣。</span><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"> </span></font></h3></h3><h3><br></h3> 第一天 <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">         決賽分兩天進(jìn)行，今天是比賽的第一天，選手們早早便來到那大鎮(zhèn)中心學(xué)校等候。看，選手們在老師的帶領(lǐng)下有序地進(jìn)行抽簽……</h3> <h3>　　快看，還有他們！工作人員正在調(diào)試設(shè)備;老師們不放過一分一秒給學(xué)生進(jìn)行指導(dǎo);選手們正在努力背稿子;家長們在為孩子加油打氣！每一個(gè)場景都好比一幅美麗的圖畫，讓人喜愛不已。</h3> <h3>　　參賽選手抽簽完畢并依次坐好等待上場，小眼神里透露著自信，迫不及待想要上場表演了吧。期待你們的精彩表演！</h3> 比賽現(xiàn)場 <h3>　　等待許久，終于，在兩位小主持人一口流利的英語介紹中，今天的比賽終于拉開了帷幕…</h3> <h3>　　首先，儋州市教育研究培訓(xùn)院副院長——薛雁華副院長對本次比賽致詞。他強(qiáng)調(diào)了英語教師要注重對英語的聽，說，讀，寫，用。鼓勵(lì)老師們積極創(chuàng)設(shè)英語角環(huán)境，讓孩子們在情境中運(yùn)用語言。最后，薛副院長預(yù)祝本次活動(dòng)取得圓滿成功。</h3><h3><br></h3><h3><br></h3> <h3>　　緊接著，本次活動(dòng)的發(fā)起人——儋州市小學(xué)英語教研員任世春老師發(fā)言，她說到了三個(gè)詞：感謝，預(yù)祝，期待。一感謝薛院長百忙之中抽空參加本次活動(dòng); 感謝評委的不辭辛苦;感謝那大鎮(zhèn)中心校的大力支持;感謝老師，家長，同學(xué)們以及工作人員們;最后感謝方直金太陽的技術(shù)支持！二預(yù)祝本次活動(dòng)圓滿成功！三期待通過這次活動(dòng)能讓教師的教學(xué)方式能有所轉(zhuǎn)變，也<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">期待孩子們能愛上英語，更好地運(yùn)用英語來講述中國的故事。</span></h3> <h3><font color="#333333">　最后，小主持人向大家介紹此次比賽的評委：</font></h3><h3><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">曾麗英——儋州市教育研究院中學(xué)英語教研員</span></h3><h3><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">謝克燕——南開大學(xué)附中中學(xué)儋州市第一中學(xué)英語教師</span></h3><h3><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">向文娟 ——儋州市第二中學(xué)英語教師</span></h3><h3><span style="color: rgb(51, 51, 51); font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">符曉玉 ——儋州市思源高級中學(xué)英語教師 </span></h3><h3><span style="color: rgb(51, 51, 51);">嚴(yán)妹玲——儋州市思源實(shí)驗(yàn)學(xué)校英語教師</span></h3><h3></h3> <h3>接下來，緊張又激烈的比賽要開始了…</h3> 三年級組 <h3>　　第一場進(jìn)行的是三年級組的配音比賽。三年級的選手個(gè)個(gè)精心打扮，猶如城堡里的王子和公主。盡管他們學(xué)習(xí)英語時(shí)間較短，但卻有著一股初生牛犢不怕虎的勇氣。自我介紹絲毫不怯場，從容淡定，張弛有度。視頻配音發(fā)音準(zhǔn)確，語音語調(diào)優(yōu)美，流利自如。面對評委的提問也絲毫不帶怕的，見招拆招，惹得觀眾席上贊美不斷！一起來欣賞三年級選手們的精彩表現(xiàn)吧！</h3> <h3>電影配音精彩片段</h3><h3><br></h3><h3></h3> 四年級組 <h3>　　第二場進(jìn)行的是四年級組的配音。四年級的小哥哥小姐姐們抓住了角色的特點(diǎn)，以流利的英語，有感情的語調(diào)去模仿影片中的角色。他們不僅語音語調(diào)說的像，看！他們的動(dòng)作也是有模有樣，！給他們點(diǎn)贊！</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">電影配音精彩片段</h3> 五年級組 <h3>　　最后一場進(jìn)行的五年級的配音。五年級組的大哥哥大姐姐們當(dāng)仁不讓，配起音來絕不含糊！他們先從家庭情況，愛好，最喜歡的食物，運(yùn)動(dòng)，季節(jié)等等方面對自己進(jìn)行了自我介紹。他們的自我介紹充滿了自信，陽光;他們的配音繪聲繪色，聲情并茂，生動(dòng)有趣，逼真的模仿深深感染了在座的觀眾，讓觀眾們感受到了學(xué)習(xí)英語的快樂！現(xiàn)在，我們一起來感受把！</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">電影配音精彩片段</h3> <h3>　　今天的比賽結(jié)束，用八個(gè)字形容：驚喜不斷，精彩連連！相信明天的比賽一定會(huì)更精彩，一起期待吧！</h3> 第二天 <h3>　　期待的過程是煎熬的，終于，第二天的比賽又要開始了。參賽選手依然早早就過來梳妝打扮，穿上華麗帥氣的衣服，平時(shí)嚴(yán)格的老師此時(shí)都像是和藹可親的媽媽在給自己的孩子裝扮，讓孩子們以最完美的狀態(tài)參加比賽。</h3> <h3>　　選手們有序地等待抽簽，講秩序的孩子是最可愛。</h3> <h3>　　趁著比賽還沒開始，老師們趕緊給學(xué)生進(jìn)行指導(dǎo)。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">      好了，廢話不多說！相信大家跟我一樣都很期待選手們的精彩表演吧！好，讓我們一起走進(jìn)這場英語視、聽盛宴！</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">　　首先是自我介紹。你看選手們的自我介紹多么從容，自信！時(shí)不時(shí)還會(huì)給評委拋出一個(gè)帥氣的眼神！選手們充分運(yùn)用自己所學(xué)知識從名字，年齡，家庭，愛好等方面對自己進(jìn)行了一個(gè)詳細(xì)的介紹，讓評委都贊嘆不已</h3> <h3>　　不僅自我介紹做得很從容，就連配音也非常的輕松，仿佛自己就是影片里的人物。自信從容的表現(xiàn)，準(zhǔn)確漂亮的發(fā)音，惟妙惟肖的模仿，給大家?guī)砹嗽S多精彩的瞬間，令全場觀眾們“聲”臨其境，時(shí)不時(shí)迎來一陣陣的掌聲</h3> <h3>電影配音精彩片段</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">       面對評委的提問，選手們也非常淡定，用流利的口語與評委進(jìn)行問答，就算遇到不懂的問題也會(huì)予于微笑，相當(dāng)有禮貌，????！</h3> <h3>　　孩子們的表演，深受家長和老師的喜愛，手機(jī)拍個(gè)不停，深怕錯(cuò)過精彩瞬間。今天表演真是精彩不斷！</h3> 現(xiàn)場互動(dòng)交流 <h3>每次比賽結(jié)束任老師都會(huì)問問選手的感受，選手們都暢所欲言談?wù)勛约簩ε湟粜愕母惺堋Ｋ麄儽硎痉浅Ｏ矚g這樣的配音秀比賽，特別是電影配音，非常的有趣好玩。通過這樣的方式學(xué)習(xí)英語非常輕松，不會(huì)令人感到無趣。還有的選手說，通過這次比賽自己真的喜歡上了英語，以后要更努力地學(xué)英語。聽到選手們這么說，心里深感欣慰，是的，比賽的目的就是讓孩子們愛上英語！</h3><h3><br></h3><h3></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <h3>最后結(jié)束之際，發(fā)起人任世春老師再次用三個(gè)關(guān)鍵詞做了最后總結(jié)。第一個(gè)，是感謝。感謝臺前幕后的工作人員，老師和同學(xué)們的努力，讓活動(dòng)畫上了完美的句號！第二個(gè)，是改變。建議通過這次活動(dòng)，學(xué)生可以改變學(xué)習(xí)方法，把配音的方法運(yùn)用到平時(shí)的學(xué)習(xí)中。教師可以改變課堂，讓孩子們在課堂中培養(yǎng)聽，說及模仿能力，而不是局限于這些比賽。第三，是期待。期待明年，孩子們能用一口流利的英語介紹儋州，介紹海南，介紹自己的祖國。也期待老師能通過思考改變自己的課堂，給課堂帶來更多變化;給學(xué)生帶來更多成長;給自己帶來更大的進(jìn)步。</h3> 結(jié)束語 <h3>　　兩天的比賽結(jié)束了，看完比賽有兩個(gè)字能表達(dá)我此刻的感受：開心。開心于選手配音說得開心;開心于觀眾聽得開心;開心于孩子們英語學(xué)習(xí)得開心。因?yàn)榇蠹业拈_心，這個(gè)配音比賽是成功的。同時(shí)比賽中有一個(gè)身影一直在縈繞在我的腦中，那就是老師的身影。老師指導(dǎo)的身影，老師給孩子們化妝的身影，老師們專注拍照的身影。每個(gè)身影的背后都有著一份對學(xué)生的愛，對英語的愛。感謝每個(gè)精彩節(jié)目后面默默給予指導(dǎo)的老師們。因?yàn)橛辛四銈儯⒆觽儾庞辛巳绱司实谋憩F(xiàn)，也正因?yàn)橛心銈儯讓门湟粜悴拍軋A滿成功！有了這么棒的教師們，相信儋州市英語的未來是精彩無限的！<br></h3><h3><br></h3><h3></h3> 彩蛋