<h3><font color="#010101"><p style="text-align: center;">詩文選編/網絡</h3></font></h3> <h1 style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">《飛花令》中的古詩詞</font></b></h1> <p style="text-align: center; "><b>立志向國學 少年名士多!</b></h3> <h3> 《國學小名士》的國學少年競技場上,來自哈爾濱的少女賀莉然,在以“風”為題的“飛花令”對決中戰勝對手。</h3><h3> 接著,她又欣然接受挑戰,以一抵百應戰“國學小名士百人團”。</h3><h3> 以“花”為題,花開花落花滿天,大戰百二十回合,百花競開國學圣壇,無不令人拍案叫絕。</h3> <h3> “飛花令”,原本是古人行酒令時的一種用來罰酒助興的文字游戲,源自古人的詩詞之趣,得名于唐代詩人韓翃《寒食》中的名句“春城無處不飛花”。</h3><h3> “飛花令”比起“五魁首,六六六”之類的民間酒令高難、高雅多了。</h3><h3> 不過,沒有詩詞基礎的人是根本玩不轉的,所以這種酒令也成了文人墨客們的最愛。</h3> <h3> “飛花”一詞出自唐代詩人韓翃《寒食》詩中“春城無處不飛花”一句。</h3><h3> 最基本的飛花令詩句中必須含有“花”字,而且對“花”字出現的位置同樣有著嚴格的要求。</h3><h3> 這些詩可背誦前人詩句,也可現場吟作。行令人一個接一個,當作不出詩、背不出詩或作錯、背錯時,由酒令官命其喝酒。</h3> <h3> 例如:“花開堪折直須折”,第一字是花;“落花人獨立”,第二字是花;“感時花濺淚”,第三字是花……以此類推。</h3> <h3> 行“飛花令”時可選用詩和詞,也可用曲,但選擇的句子一般不超過七個字。</h3><h3> 比如甲說一句第一字帶有“花”的詩詞,如“花近高樓傷客心”。乙要接續第二字帶“花”的詩句,如“落花時節又逢君”。丙可接“春江花朝秋月夜”,“花”在第三字位置上。丁接“人面桃花相映紅”,“花”在第四字位置上。接著可以是“不知近水花先發”、“出門俱是看花人”、“霜葉紅于二月花”等。</h3> <h3> “飛花令”里的這些古詩詞名篇,余已不記得幾多,故輯錄以習之。</h3> <p style="text-align: center; "><b>月下獨酌四首·其一</b></h3><p style="text-align: center; ">[ 唐·李白 ]</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">花間一壺酒</font></b>,獨酌無相親。</h3><p style="text-align: center; ">舉杯邀明月,對影成三人。</h3><p style="text-align: center; ">月既不解飲,影徒隨我身。</h3><p style="text-align: center; ">暫伴月將影,行樂須及春。</h3><p style="text-align: center; ">我歌月徘徊,我舞影零亂。</h3><p style="text-align: center; ">醒時相交歡,醉后各分散。</h3><p style="text-align: center; ">永結無情游,相期邈云漢。</h3> <h3> 【 賞析】<b>《月下獨酌》</b>以感情跌宕起伏和率性純真而著稱,通觀全詩其感情波瀾可以明顯分為幾層起伏。</h3><h3> 第一句起首是揚,"花間一壺酒",而第二句緊接著抑,"獨酌無相親"。但是接下來的兩句:"舉杯邀明月,對影成三人",一掃這種無相親的冷落,孤單。</h3><h3> 在詩歌的第一部分的結尾所出現的這種局面,是一種經過起伏、努力后獲得的由冷清到熱鬧的場面。這第一起情感的起伏可以看作是序幕的拉開,是"月下"場景的布置與"人物"(包括虛擬的月亮和身影)的出場。雖然出現了一點困擾,但還是比較圓滿地順著詩人自己設想的軌跡進行的。</h3><h3> 詩歌的第二部分也是四句,詩人同樣又經歷了一次由悲涼到喜悅的情感的輪回。從感嘆月亮與身影這兩個招呼來的酒伴的不盡人意,到全然不顧、自得其樂的忘我境界。</h3><h3> 詩歌的第二波起伏是情節的正式展開,是"獨酌"的實施,在這一階段,詩人靠著自己雖然熱烈但卻是孤獨的心境,在執著地追求一種如果不可能完美,因為在孤獨寂寞的境遇下,只有"不解飲"的月亮和"徒隨身"影子,已經不可能完美,但至少也是理想的境界,盡管"暫伴月將影"一句的"暫伴"多多少少透露了作者心中那一絲無可奈何的惋惜,但是"行樂須及春"卻說明了詩人已經調整了自己的心態,從而實現了這一次不再需要借助任何外界因素的自我滿足的"獨酌"。</h3><h3> 詩歌的第三波起伏是獨酌的高潮與升華,在這一階段,詩人已完全被自己創造出來的這個"月下獨酌"的境界所陶醉,零亂的舞步,徘徊的月光,似醉似醒,物我一體,詩人在盡歡之后,馬上就要在花間月下的美酒之鄉沉沉睡去了,但就在他的神志清醒的最后一刻,他沒有忘記再次與那兩位與他一起成就"獨酌"的月亮與身影做出長久的約定。"永結無情游,相期邈云漢",這種不離不散的執著情懷,我們只有對李白的身世和追求有了初步的了解之后,才有可能真正體會。</h3><h3> 這首詩歌第二個成功之處是全詩的率性純真,毫無做作。對此,沈德潛是這樣評價的:"脫口而出,純乎天籟。此種詩,人不易學"(《唐詩別裁》)。的確,李白成名之后,多少文人墨客都想步其后塵,不過到頭來卻總是半途而廢。所以,千百年來,人們只能對李白這種"清水出芙蓉,天然去雕飾"的藝術境界發出由衷的贊嘆了。</h3> <p style="text-align: center; "><b>白雪歌送武判官歸京</b></h3><p style="text-align: center; ">[ 唐·岑參 ]</h3><p style="text-align: center; ">北風卷地白草折,胡天八月即飛雪。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">忽如一夜春風來,千樹萬樹梨花開</font>。</b></h3><p style="text-align: center; ">散入珠簾濕羅幕,狐裘不暖錦衾薄。</h3><p style="text-align: center; ">將軍角弓不得控,都護鐵衣冷難著。</h3><p style="text-align: center; ">瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬里凝。</h3><p style="text-align: center; ">中軍置酒飲歸客,胡琴琵琶與羌笛。</h3><p style="text-align: center; ">紛紛暮雪下轅門,風掣紅旗凍不翻。</h3><p style="text-align: center; ">輪臺東門送君去,去時雪滿天山路。</h3><p style="text-align: center; ">山回路轉不見君,雪上空留馬行處。</h3> <h3> 【賞析】北風一吹,大雪紛飛,漫天皆白,遍地銀裝,所有樹枝上都掛 滿了雪花,就仿佛是一夜春風至,千樹萬樹的梨花都開了一般。這滿樹壓枝的雪花正如綻放的梨花一般,讓人仿佛置身溫暖的江南,頓覺春意 盎然。詩人巧妙地將南方春景比作北國冬景,以花喻雪,既將邊境的 壯麗景色描繪出,又表現出詩人不以為苦,反將塞外的雪景寫得如此 美好,展示出詩人開闊的胸襟。后人常用此句形容雪花之美。</h3> <p style="text-align: center; "><b>春 曉</b></h3><p style="text-align: center; ">唐代 孟浩然<br></h3><p style="text-align: center; ">春眠不覺曉,處處聞啼鳥。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">夜來風雨聲,花落知多少</font>。</b></h3> <h3><b> 【賞析】《春曉》</b>是詩人隱居在鹿門山時所做,意境十分優美。詩人抓住春天的早晨剛剛醒來時的一瞬間展開描寫和聯想,生動地表達了詩人對春天的熱愛和憐惜之情。 </h3><h3> 此詩沒有采用直接敘寫眼前春景的一般手法,而是通過“春曉”(春天早晨)自己一覺醒來后瞬間的聽覺感受和聯想,捕捉典型的春天氣息,表達自己喜愛春天和憐惜春光的情感。詩的前兩句寫詩人因春宵夢酣,天已大亮了還不知道,一覺醒來,聽到的是屋外處處鳥兒的歡鳴。詩人惜墨如金,僅以一句“處處聞啼鳥”來表現充滿活力的春曉景象。但人們由此可以知道就是這些鳥兒的歡鳴把懶睡中的詩人喚醒,可以想見此時屋外已是一片明媚的春光,可以體味到詩人對春天的贊美。正是這可愛的春曉景象,使詩人很自然地轉入詩的第三、四句的聯想:昨夜我在朦朧中曾聽到一陣風雨聲,現在庭院里盛開的花兒到底被搖落了多少呢?聯系詩的前兩句,夜里這一陣風雨不是疾風暴雨,而當是輕風細雨,它把詩人送入香甜的夢鄉,把清晨清洗得更加明麗,并不可恨。但是它畢竟要搖落春花,帶走春光,因此一句“花落知多少”,又隱含著詩人對春光流逝的淡淡哀怨以及無限遐想。 </h3><h3> 這首詩之所以深受人們喜愛,除了語言明白曉暢、音調瑯瑯上口之外,還在于它貼近生活,情景交融,意味雋永。</h3> <h3><p style="text-align: center; "><b>黃金縷?妾本錢塘江上住</b></h3></h3><h3 style="text-align: center; ">司馬槱?宋<br></h3><h3><br></h3><h3 style="text-align: center; ">妾本錢塘江上住,</h3><h3 style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">花落花開,不管流年度</font></b>。</h3><h3 style="text-align: center; ">燕子銜將春色去,紗窗幾陣黃梅雨。 </h3><h3 style="text-align: center; ">斜插犀梳云半吐,</h3><h3 style="text-align: center; ">檀板輕敲,唱徹黃金縷。</h3><h3 style="text-align: center; ">夢里彩云無覓處,夜涼明月生南浦。</h3> <h3> <b>【賞析】</b>此詞以優美的意境和音韻,描寫錢塘江畔歌妓的生活。上片以女子口吻出之,寫夢中女子所歌,下片追憶夢中情景,抒寫對遠別情人刻骨的相思。</h3><h3> 上片起首一句寫女子自道所居,以“錢塘江上” 四字暗示出她的風塵女子身份。“花落”二句,哀嘆這位風塵女子的美好年華如水一般悄然流逝,寄寓了詞人對她的身世悲慨。上片歇拍兩句,寫殘春風物,補足“流年度”之意。燕子銜著沾滿落花的香泥筑巢,仿佛也把美好的春光都銜去了。此二句抓住富有典型性的江南暮春物象,寄寓了女主人公孤獨的情懷和內心的凄苦。</h3><h3> 過片一句,描寫歌女的發式:半圓形的犀角梳子,敘插在鬢云邊,仿佛象明月從烏云中半吐出來。以下兩句,寫她輕輕地敲著檀板按拍,唱一曲幽怨的。</h3><h3> 《黃金縷》,以馮延巳《蝶戀花》詞中有“楊柳風輕,展盡黃金縷”而得名。結拍兩句筆鋒突轉,寫詞人夢醒后的感懷。“行云”用神女“旦為朝云,暮為行雨”的典故,暗示女子的歌妓身分,也寫她的行蹤飄流不定,難以尋覓。“南浦”,語見江淹《別賦》“送君南浦,傷如之何”,因用為離別之典。此二句點明這場美好的相遇竟是虛無縹緲的夢幻。詞人大夢方醒,披衣起巡,憑軒凝望,但見一輪明月從春江上升起,心中悵惘不已。</h3><h3> 這首詞以纏綿的抒情筆調,將一段浪漫而凄艷的夢中經歷敘寫得迷離恍惚,清麗凄惻,收到了很好的藝術效果。</h3> <p style="text-align: center; "><b>題都城南莊 </b></h3><p style="text-align: center; ">崔護?唐</h3><p style="text-align: center; "><br></h3><p style="text-align: center; ">去年今日此門中,</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">人面桃花相映紅</font></b>。</h3><p style="text-align: center; ">人面不知何處去,</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">桃花依舊笑春風</font></b>。</h3> <h3>??</h3><h3> <b>【作者】崔護</b>(772 — 846年),字殷功,唐代博陵(今河北定州)人,生平事跡不詳,唐代詩人。公元796年(貞元十二年)登第(進士及第)。公元829年(太和三年)為京兆尹,同年為御史大夫、廣南節度使。其詩詩風精練婉麗,語極清新。《全唐詩》存詩六首,皆是佳作,尤以《題都城南莊》流傳最廣,膾炙人口,有目共賞。該詩以“人面桃花,物是人非”這樣一個看似簡單的人生經歷,道出了千萬人都似曾有過的共同生活體驗,為詩人贏得了不朽的詩名。<br></h3><h3> 所謂一詩定詩名,崔護也以這一首詩,而成就了他的名垂青史。</h3> <p style="text-align: center; "><b>大林寺桃花</b></h3><p style="text-align: center; ">[ 唐·白居易 ]</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">人間四月芳菲盡</font></b>,<b><font color="#ff8a00">山寺桃花始盛開</font></b>。</h3><p style="text-align: center; ">長恨春歸無覓處,不知轉入此中來。</h3> <h3> 白居易所作《游廬山大林寺》一詩中,有“人間四月芳菲盡,山寺桃花始盛開”之句。宋人不解:四月桃花已經凋謝,山寺怎么會桃花盛開?后來,沈括四月上山采藥,果然看到山頂桃花朵朵開。沈括恍然:所以如此,是因為山上山下氣候不同。這個故事告訴我們:一年可以賞桃花兩次,山頂一次、山腳一次。</h3> <p style="text-align: center; "><b>水龍吟·次韻章質夫楊花詞</b> </h3><p style="text-align: center; ">宋 · 蘇軾</h3><p style="text-align: center; ">似花還似非花,也無人惜從教墜。</h3><p style="text-align: center; ">拋家傍路,思量卻是,無情有思。</h3><p style="text-align: center; ">縈損柔腸,困酣嬌眼,欲開還閉。</h3><p style="text-align: center; ">夢隨風萬里,尋郎去處,</h3><p style="text-align: center; ">又還被鶯呼起。</h3><p style="text-align: center; "><br></h3><p style="text-align: center; ">不恨此花飛盡,</h3><p style="text-align: center; ">恨西園,落紅難綴。</h3><p style="text-align: center; ">曉來雨過,遺蹤何在?一池萍碎。</h3><p style="text-align: center; ">春色三分,二分塵土,一分流水。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">細看來,不是楊花</font></b>,</h3><p style="text-align: center; ">點點是離人淚。</h3><p style="text-align: center; "><br></h3><p style="text-align: center; "><b>水龍吟?楊花</b></h3><p style="text-align: center; ">章質夫</h3><p style="text-align: center; ">燕忙鶯懶芳殘,正堤上楊花飄墜。</h3><p style="text-align: center; ">輕飛亂舞,點畫青林,全無才思。</h3><p style="text-align: center; ">閑趁游絲,靜臨深院,日長門閉。</h3><p style="text-align: center; ">傍珠簾散漫,垂垂欲下,</h3><p style="text-align: center; ">依前被風扶起。</h3><p style="text-align: center; "><br></h3><p style="text-align: center; ">蘭帳玉人睡覺,</h3><p style="text-align: center; ">怪春衣,雪沾瓊綴。</h3><p style="text-align: center; ">繡床漸滿,香球無數,才圓欲碎。</h3><p style="text-align: center; ">時見蜂兒,仰粘輕粉,魚吞池水。</h3><p style="text-align: center; ">望章臺路杳,</h3><p style="text-align: center; ">金鞍游蕩,有盈盈淚。</h3> <h3> <b>【賞析】</b>這首詞是蘇軾婉約詞中的經典之作。詞家一向以詠物為難,張炎《詞源》曰:“詩難于詠物,詞為尤難。體認稍真,則拘而不暢;模寫差遠,則晦而不明。要須收縱聯密,用事合題。一段意思,全在結句,斯為絕妙。”章質夫的柳花詞已經以其摹寫物態的精妙成為一時傳誦的名作。步韻填詞,從形式到內容,必然受到原唱的約束和限制,尤其是在原唱已經達到很高的藝術水平的情況下,和韻要超越原唱實屬不易。蘇軾卻舉重若輕,不僅寫出了楊花的形、神,而且采用擬人的藝術手法,把詠物與寫人巧妙地結合起來;將物性與人情毫無痕跡地融在一起,真正做到了“借物以寓性情”,“即物即人,兩不能別”。全詞寫得聲韻諧婉,情調幽怨纏綿。反映了蘇詞婉約的一面。此詞一出,贊譽不絕,名聲很快超過章的原作,成為詠物詞史上“壓倒古今”的名作。</h3> <p style="text-align: center; "><b>菊花</b></h3><p style="text-align: center; ">[ 唐·元稹 ]</h3><p style="text-align: center; ">秋叢繞舍似陶家,遍繞籬邊日漸斜。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">不是花中偏愛菊,此花開盡更無花。</font></b></h3> <h3><b> 【賞析】</b>:菊花,不象牡丹那樣富麗,也沒有蘭花那樣名貴,但作為傲霜之花,它一直受人偏愛。有人贊美它堅強的品格,有人欣賞它高潔的氣質,而元稹的這首詠菊詩,則別出新意地道出了他愛菊的原因。</h3><h3> 詠菊,一般要說說菊花的可愛。但詩人既沒列舉“金鉤掛月”之類的形容詞,也未描繪爭芳斗艷的景象。而是用了一個比喻——“秋絲繞舍似陶家”。一叢叢菊花圍繞著房屋開放,好似到了陶淵明的家。秋叢,即叢叢的秋菊。東晉陶淵明最愛菊,家中遍植菊花。“采菊東籬下,悠然見南山”(《飲酒》),是他的名句。這里將植菊的地方比作“陶家”,秋菊滿院盛開的景象便不難想象。如此美好的菊景怎能不令人陶醉?故詩人“遍繞籬邊日漸斜”,完全被眼前的菊花所吸引,專心致志地繞籬觀賞,以至于太陽西斜都不知道。“遍繞”、“日斜”,把詩人賞菊入迷,留連忘返的情景真切地表現出來,渲染了愛菊的氣氛。</h3><h3> 詩人為什么如此著迷地偏愛菊花呢?三、四兩句說明喜愛菊花的原因:“不是花中偏愛菊,此花開盡更無花”。菊花在百花之中是最后凋謝的,一旦菊花謝盡,便無花景可賞,人們愛花之情自然都集中到菊花上來。因此,作為后凋者,它得天獨厚地受人珍愛。詩人從菊花在四季中謝得最晚這一自然現象,引出深微的道理,回答了愛菊的原因,表達了詩人特殊的愛菊之情。這其中當然也含有對菊花歷盡風霜而后凋的堅貞品格的贊美。</h3><h3> 這首詩從詠菊這一平常的題材,發掘出不平常的詩意,給人以新的啟發,顯得新穎自然,不落俗套。在寫作上,筆法也很巧妙。前兩句寫賞菊的實景,渲染愛菊的氣氛作為鋪墊;第三句是過渡,筆鋒一頓,迭宕有致,最后吟出生花妙句,進一步開拓美的境界,增強了這首小詩的藝術感染力。</h3> <p style="text-align: center; "><b>頌古五十五首其一 </b></h3><p style="text-align: center; ">宋 · 釋紹曇</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">春有百花秋有月</font></b>,夏有涼風冬有雪。</h3><p style="text-align: center; ">莫將閑事掛心頭,便是人間好時節。</h3> <h3> 此詩為宋朝無門慧開禪師所作,錄入其評釋古代禪門公案的《無門關》一書。</h3><h3> 瑯瑯上口,最為佛門弟子所愛頌。</h3><h3> 無門慧開禪師,杭州錢塘人,俗姓梁,生于宋孝宗淳熙十年,卒于南宋理宗景定元年(西元一一八三至一二六零年),世壽七十八歲。</h3><h3> 慧開禪師因為苦參“無”字話頭而開悟,因此特別著重“無”字法門,他將歷代禪宗重要的公案斟選匯編,選擇其中的四十八期,纂集成為“無門關”一書,并自作序文道:“大道無門,千差有路;透得此關,乾坤獨步。”并且把趙州禪師“狗子無佛性”的公案列為第一則,深得六祖慧能大師“無念、無相、無性”的思想要旨。</h3><h3> “春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪,若無閑事掛心頭,便是人間好時節。”</h3><h3> 一年四季,每個季節都有每個季節的美,春有百花秋有月,夏有涼風冬有雪,如果能沒有閑事煩心,沒有憂思悲恐驚纏繞心田,那么每年每季每天都將是人間最好的時節。</h3> <p style="text-align: center; "><b>金銅仙人辭漢歌 </b></h3><p style="text-align: center; ">唐 · 李賀</h3><p style="text-align: center; ">茂陵劉郎秋風客,夜聞馬嘶曉無跡。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">畫欄桂樹懸秋香,三十六宮土花碧</font></b>。</h3><p style="text-align: center; ">魏官牽車指千里,東關酸風射眸子。</h3><p style="text-align: center; ">空將漢月出宮門,憶君清淚如鉛水。</h3><p style="text-align: center; ">衰蘭送客咸陽道,天若有情天亦老。</h3><p style="text-align: center; ">攜盤獨出月荒涼,渭城已遠波聲小。</h3> <h3> 李賀(約公元791年-約817年),字長吉,是“長吉體詩歌開創者。”唐代河南福昌(今河南洛陽宜陽縣)人,家居福昌昌谷,后世稱李昌谷,是唐宗室,唐高祖李淵的叔父李亮(大鄭王)后裔。有“詩鬼”之稱,是與“詩圣”杜甫、“詩仙”李白、“詩佛”王維相齊名的唐代著名詩人。有《雁門太守行》、《李憑箜篌引》等名篇。著有《昌谷集》。</h3><h3> 李賀是中唐的浪漫主義詩人,與李白、李商隱稱為唐代三李。是中唐到晚唐詩風轉變期的一個代表者。他所寫的詩大多是慨嘆生不逢時和內心苦悶,抒發對理想、抱負的追求;對當時藩鎮割據、宦官專權和人民所受的殘酷剝削都有所反映。留下了“黑云壓城城欲摧”,“雄雞一聲天下白”,“天若有情天亦老”等千古佳句。</h3><h3> 李賀的詩作想象極為豐富,經常應用神話傳說來托古寓今,所以后人常稱他為“鬼才”,“詩鬼”,創作的詩文為“鬼仙之辭”。有“‘太白仙才,長吉鬼才’之說。李賀是繼屈原、李白之后,中國文學史上又一位頗享盛譽的浪漫主義詩人。</h3><h3> 李賀因長期的抑郁感傷,焦思苦吟的生活方式,元和八年(813年)因病辭去奉禮郎回昌谷,27歲英年早逝。</h3> <p style="text-align: center; "><b>春 雪</b></h3><p style="text-align: center; ">[ 唐·韓愈 ]</h3><p style="text-align: center; ">新年都未有芳華,二月初驚見草芽。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">白雪卻嫌春色晚,故穿庭樹作飛花</font></b>。</h3> <p style="text-align: center; "><b>悼 詩 </b></h3><p style="text-align: center; ">唐 · 李煜</h3><p style="text-align: center; ">永念難消釋,孤懷痛自嗟。</h3><p style="text-align: center; ">雨深秋寂莫,愁引病增加。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">咽絕風前思,昏濛眼上花</font></b>。</h3><p style="text-align: center; ">空王應念我,窮子正迷家。</h3> <h3> 李煜(937年8月15日―978年8月13日),南唐元宗(即南唐中主)李璟第六子,初名從嘉,字重光,號鐘隱、蓮峰居士,漢族,生于金陵(今江蘇南京),祖籍彭城(今江蘇徐州銅山區),南唐最后一位國君。</h3><h3> 北宋建隆二年(961年),李煜繼位,尊宋為正統,歲貢以保平安。開寶四年(971年)十月,宋太祖滅南漢,李煜去除唐號,改稱“江南國主”。次年,貶損儀制,撤去金陵臺殿鴟吻以示尊奉宋廷。開寶八年(975年),李煜兵敗降宋,被俘至汴京(今河南開封),授右千牛衛上將軍,封違命侯。太平興國三年(978年)七月七日,李煜死于汴京,追贈太師,追封吳王。世稱南唐后主、李后主。</h3><h3> 李煜精書法、工繪畫、通音律,詩文均有一定造詣,尤以詞的成就最高。李煜的詞,繼承了晚唐以來溫庭筠、韋莊等花間派詞人的傳統,又受李璟、馮延巳等的影響,語言明快、形象生動、用情真摯,風格鮮明,其亡國后詞作更是題材廣闊,含意深沉,在晚唐五代詞中別樹一幟,對后世詞壇影響深遠。</h3> <h3> 李煜多才多藝,工書善畫,能詩擅詞,通音曉律,尤以詞的成就為最大。李煜的詞,存世共有三十余首,在內容上,可以亡國降宋為界分為前后兩期:前期詞主要反映宮廷生活和男女情愛,風格綺麗柔靡,雖不脫花間派習氣,但在人物、場景的描寫上較花間詞人有較大的藝術概括力量,在部分詞里也流露出了沉重的哀愁(如《清平樂·別來春半》);后期詞反映亡國之痛,哀婉凄涼,意境深遠,極富藝術感染力。</h3> <p style="text-align: center; "><b>天仙子·水調數聲持酒聽 </b></h3><p style="text-align: center; ">宋 · 張先</h3><p style="text-align: center; ">水調數聲持酒聽。</h3><p style="text-align: center; ">午醉醒來愁未醒。</h3><p style="text-align: center; ">送春春去幾時回。</h3><p style="text-align: center; ">臨晚鏡。傷流景。</h3><p style="text-align: center; ">往事后期空記省。</h3><p style="text-align: center; "><br></h3><p style="text-align: center; ">沙上并禽池上暝。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">云破月來花弄影</font></b>。</h3><p style="text-align: center; ">重重簾幕密遮燈。</h3><p style="text-align: center; ">風不定。人初靜。</h3><p style="text-align: center; ">明日落紅應滿徑。</h3> <h3><b> 【譯文】</b>手執酒杯聽人唱《水調歌》,想借聽曲喝酒來排解憂愁,一覺醒來天已過午,醉意雖消,但愁意未減。</h3><h3> 年輕時的美好時光已經逝去,幾時還能再回來?值此人生暮年,感嘆年華易逝,以前的美好時光只能存在于回憶之中了。</h3><h3> 夜晚水禽并眠在池邊沙岸上,明月沖破云層的阻礙,晚風吹起花枝,影子在月光映照下婆娑搖曳。</h3><h3> 拉上一層層的簾幕遮住了搖擺的燈焰,風更大了,人們也都已睡去,經過這場晚風,明天園中小路上應該滿是片片落花吧。</h3> <h3> 這是北宋詞中名篇之一,也是張先享譽之作。而其所以得名,則由于詞中有“云破月來花弄影”之句。據陳師道《后山詩話》及胡仔《苕溪漁隱叢話》所引各家評論,都說張先所創的詞中以三句帶有“影”字的佳句為世所稱,人們譽之為“張三影”。</h3><h3> 這首詞下有注云:“時為嘉禾小倅,以病眠,不赴府會。”說明詞人感到疲怠,百無聊賴,對酣歌妙舞的府會不敢興趣,這首詞寫的就是這種心情。</h3> <h3> 上片寫作者的思想活動,是靜態;下片寫詞人即景生情,是動態。</h3><h3> 王國維《人間詞話》則就遣詞造句評論說:“‘紅杏枝頭春意鬧’,著一“鬧”字而境界全出;‘云破月來花弄影’著一‘弄’字而境界全出矣。”</h3> <p style="text-align: center;"><b>葬花吟</b></h3><p style="text-align: center;">曹雪芹?清</h3><p style="text-align: center;"><b>——程高通行本</b><br></h3><p style="text-align: center;">花謝花飛花滿天,紅消香斷有誰憐?</h3><p style="text-align: center;">游絲軟系飄春榭,落絮輕沾撲繡簾。</h3><p style="text-align: center;">閨中女兒惜春暮,愁緒滿懷無釋處。</h3><p style="text-align: center;">手把花鋤出繡簾,忍踏落花來復去。</h3><p style="text-align: center;">柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛;</h3><p style="text-align: center;">桃李明年能再發,明年閨中知有誰?</h3><p style="text-align: center;">三月香巢已壘成,梁間燕子太無情!</h3><p style="text-align: center;">明年花發雖可啄,</h3><p style="text-align: center;">卻不道人去梁空巢也傾。</h3><p style="text-align: center;">一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼;</h3><p style="text-align: center;">明媚鮮妍能幾時,一朝漂泊難尋覓。</h3><p style="text-align: center;">花開易見落難尋,階前愁殺葬花人,</h3><p style="text-align: center;">獨倚花鋤淚暗灑,灑上空枝見血痕。</h3><p style="text-align: center;">杜鵑無語正黃昏,荷鋤歸去掩重門;</h3><p style="text-align: center;">青燈照壁人初睡,冷雨敲窗被未溫。</h3><p style="text-align: center;">怪奴底事倍傷神?半為憐春半惱春。</h3><p style="text-align: center;">憐春忽至惱忽去,至又無言去未聞。</h3><p style="text-align: center;">昨宵庭外悲歌發,知是花魂與鳥魂?</h3><p style="text-align: center;">花魂鳥魂總難留,鳥自無言花自羞;</h3><p style="text-align: center;">愿儂此日生雙翼,隨花飛到天盡頭。</h3><p style="text-align: center;">天盡頭,何處有香丘?</h3><p style="text-align: center;">未若錦囊收艷骨,一抔凈土掩風流。</h3><p style="text-align: center;">質本潔來還潔去,強于污淖陷渠溝。</h3><p style="text-align: center;">爾今死去儂收葬,未卜儂身何日喪?</h3><p style="text-align: center;"><b><font color="#ff8a00">儂今葬花人笑癡,他年葬儂知是誰</font></b>?</h3><p style="text-align: center;">試看春殘花漸落,便是紅顏老死時;</h3><p style="text-align: center;">一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知!</h3><p style="text-align: center;"></h3> <p style="text-align: center; "><b>葬花吟</b></h3><p style="text-align: center; ">曹雪芹</h3><p style="text-align: center; "><b>——甲戌本</b><br></h3><p style="text-align: center; ">花謝花飛飛滿天,紅消香斷有誰憐?</h3><p style="text-align: center; ">游絲軟系飄春榭,落絮輕沾撲繡簾。</h3><p style="text-align: center; ">閨中女兒惜春暮,愁緒滿懷無釋處。</h3><p style="text-align: center; ">手把花鋤出繡簾,忍踏落花來復去?</h3><p style="text-align: center; ">柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與李飛。</h3><p style="text-align: center; ">桃李明年能再發,明年閨中知有誰?</h3><p style="text-align: center; ">三月香巢已壘成,梁間燕子太無情!</h3><p style="text-align: center; ">明年花發雖可啄,</h3><p style="text-align: center; ">卻不道人去梁空巢也傾。</h3><p style="text-align: center; ">一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼。</h3><p style="text-align: center; ">明媚鮮妍能幾時?一朝漂泊難尋覓。</h3><p style="text-align: center; ">花開易見落難尋,階前悶死葬花人。</h3><p style="text-align: center; ">獨倚花鋤淚暗灑,灑上空枝見血痕。</h3><p style="text-align: center; ">杜鵑無語正黃昏,荷鋤歸去掩重門。</h3><p style="text-align: center; ">青燈照壁人初睡,冷雨敲窗被未溫。</h3><p style="text-align: center; ">怪奴底事倍傷神?半為憐春半惱春。</h3><p style="text-align: center; ">憐春忽至惱忽去,至又無言去不聞。</h3><p style="text-align: center; ">昨宵庭外悲歌發,知是花魂與鳥魂。</h3><p style="text-align: center; ">花魂鳥魂總難留,鳥自無言花自羞。</h3><p style="text-align: center; ">愿奴脅下生雙翼,隨花飛到天盡頭。</h3><p style="text-align: center; ">天盡頭,何處有香丘?</h3><p style="text-align: center; ">未若錦囊收艷骨,一抷凈土掩風流!</h3><p style="text-align: center; ">質本潔來還潔去,強于污淖陷渠溝。</h3><p style="text-align: center; ">爾今死去儂收葬,未卜儂身何日喪?</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">儂今葬花人笑癡,他年葬儂知有誰</font></b>?</h3><p style="text-align: center; ">試看春殘花漸落,便是紅顏老死時。</h3><p style="text-align: center; ">一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知!</h3> <p style="text-align: center; "><b>葬花吟</b></h3><p style="text-align: center; ">曹雪芹</h3><p style="text-align: center; "><b>——周汝昌校本</b><br></h3><p style="text-align: center; ">花謝花飛花滿天,紅消香斷有誰憐?</h3><p style="text-align: center; ">游絲軟系飄春榭,落絮輕沾撲繡簾。</h3><p style="text-align: center; ">簾中女兒惜春莫,愁緒滿懷無處訴。</h3><p style="text-align: center; ">手把花鋤出繡簾,忍踏落花來復去?</h3><p style="text-align: center; ">柳絲榆莢自芳菲,不管桃飄與柳飛。</h3><p style="text-align: center; ">桃李明年能再發,明歲閨中知有誰?</h3><p style="text-align: center; ">三月香巢已壘成,梁間燕子太無情!</h3><p style="text-align: center; ">明年花發雖可啄,</h3><p style="text-align: center; ">卻不道人去梁空巢也傾。</h3><p style="text-align: center; ">一年三百六十日,風刀霜劍嚴相逼。</h3><p style="text-align: center; ">明媚鮮妍能幾時?一朝漂泊難尋覓。</h3><p style="text-align: center; ">花開易見落難尋,階前悶殺葬花人。</h3><p style="text-align: center; ">獨把香鋤淚暗灑,灑上花枝見血痕。</h3><p style="text-align: center; ">杜鵑無語正黃昏,荷鋤歸去掩重門。</h3><p style="text-align: center; ">青燈照壁人初睡,冷雨敲窗被未溫。</h3><p style="text-align: center; ">怪奴底事倍傷神?半為憐春半惱春。</h3><p style="text-align: center; ">憐春忽至惱忽去,至又無言去不聞。</h3><p style="text-align: center; ">昨宵庭外悲歌發,知是花魂與鳥魂。</h3><p style="text-align: center; ">花魂鳥魂總難留,鳥自無言花自羞。</h3><p style="text-align: center; ">愿奴脅下生雙翼,隨花飛落天盡頭。</h3><p style="text-align: center; ">天盡頭,何處有香丘?</h3><p style="text-align: center; ">未若錦囊收艷骨,一抔冷土掩風流。</h3><p style="text-align: center; ">質本潔來還潔去,強于污淖陷渠溝。</h3><p style="text-align: center; ">爾今死去奴收葬,未卜奴身何日亡?</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">奴今葬花人笑癡,他年葬奴知是誰</font></b>?</h3><p style="text-align: center; ">試看春殘花漸落,便是紅顏老死時!</h3><p style="text-align: center; ">一朝春盡紅顏老,花落人亡兩不知。</h3> <h3><b> 【譯文】</b>花兒已經枯萎凋殘,風兒吹得它漫天旋轉。退盡了鮮紅顏色,消失了芳香,有誰對它同情哀憐?</h3><h3> 柔軟的蛛絲兒似斷似連,飄蕩在春天的樹間。漫天飄散的柳絮隨風撲來,沾滿了繡花的門簾。</h3><h3> 閨房中的少女,面對著殘春的景色多么惋惜。滿懷憂郁惆悵,沒有地方寄托愁緒。</h3><h3> 手拿著鋤花的鐵鋤,挑開門簾走到園里。園里花兒飄了一地,我怎忍心踏著花兒走來走去?</h3><h3> 輕佻的柳絮,淺薄的榆錢,只知道顯耀自己的芳菲。不顧桃花飄零,也不管李花紛飛。</h3><h3> 待到來年大地春回,桃樹李樹又含苞吐蕊。可來年的閨房啊,還能剩下誰?</h3><h3> 新春三月燕子噙來百花,散著花香的巢兒剛剛壘成。梁間的燕子啊,糟蹋了多少鮮花多么無情!</h3><h3> 明年百花盛開時節,你還能叼銜花草。你怎能料到房主人早已死去,舊巢也已傾落,只有房梁空空。</h3><h3> 一年三百六十天啊,過的是什么日子!刀一樣的寒風,利劍般的嚴霜,無情地摧殘著花枝。</h3><h3> 明媚的春光,艷麗的花朵,能夠支撐幾時。一朝被狂風吹去,再也無處尋覓。</h3><h3> 花開時節容易看到,一旦飄落難以找尋。站在階前愁思滿懷,愁壞了我這葬花的人。</h3><h3> 手里緊握著花鋤,我默默地拋灑淚珠。淚珠兒灑滿了空枝,空枝上浸染著斑斑血痕。</h3><h3> 杜鵑泣盡了血淚默默無語,愁慘的黃昏正在降臨。我扛著花鋤忍痛歸去,緊緊地關上重重閨門;</h3><h3> 青冷的燈光照射著四壁,人們剛剛進入夢境。輕寒的春雨敲打著窗欞,床上的被褥還是冷冷冰冰。</h3><h3> 人們奇怪是什么事情,使我今天這樣格外傷心?一半是對美好春光的愛惜,一半是惱恨春天的逝去。</h3><h3> 我高興春天突然來臨,又為它匆匆歸去感到抑郁。春天悄然無語地降臨人間,又一聲不響地離去。</h3><h3> 昨晚不知院外什么地方,傳來一陣陣悲涼的歌聲。不知道是花兒的靈魂,還是那鳥兒的精靈?</h3><h3> 不管是花兒的靈魂,還是鳥兒的精靈,都一樣地難以挽留。問那鳥兒,鳥兒默默無語,問那花兒,花兒低頭含羞。</h3><h3> 我衷心地希望啊,如今能夠生出一雙翅膀。尾隨那飛去的花兒,飛向那天地的盡頭。</h3><h3> 縱使飛到天地的盡頭,那里又有埋葬香花的魂丘?</h3><h3> 不如用這錦繡的香袋,收斂你那嬌艷的尸骨。再堆起一堆潔凈的泥土,埋葬你這絕代風流。</h3><h3> 愿你那高貴的身體,潔凈的生來,潔凈的死去。不讓它沾染上一絲兒污穢,被拋棄在那骯臟的河溝。</h3><h3> 花兒啊,你今天死去,我來把你收葬。誰知道我這薄命的人啊,什么時候忽然命喪?</h3><h3> 我今天把花兒埋葬,人們都笑我癡情。等到我死去的時候,有誰把我掩埋?</h3><h3> 不信請看那凋殘的春色,花兒正在漸漸飄落。那也就是閨中的少女,衰老死亡的時刻。</h3><h3> 一旦春天消逝,少女也便白發如絲。花兒凋零人死去,花兒人兒兩不知。</h3> <p style="text-align: center; "><b>青玉案·凌波不過橫塘路 </b></h3><p style="text-align: center; ">宋 · 賀鑄</h3><p style="text-align: center; ">凌波不過橫塘路。</h3><p style="text-align: center; ">但目送、芳塵去。</h3><p style="text-align: center; ">錦瑟華年誰與度。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">月橋花院,瑣窗朱戶</font></b>。</h3><p style="text-align: center; ">只有春知處。</h3><p style="text-align: center; "><br></h3><p style="text-align: center; ">飛云冉冉蘅皋暮。</h3><p style="text-align: center; ">彩筆新題斷腸句。</h3><p style="text-align: center; ">若問閑情都幾許。</h3><p style="text-align: center; ">一川煙草,滿城風絮。</h3><p style="text-align: center; ">梅子黃時雨。</h3> <h3><b> 【譯文】</b>她輕盈的腳步沒有越過橫塘路,依舊凝望目、送你帶走了芬芳。這錦繡華年可和誰共度?是在月下橋邊花院里,在花窗朱門大戶。這只有春風才知道她的居處。飄飛的云彩舒卷自如,城郊日色將暮,我揮起彩筆剛剛寫下斷腸的詩句。若問我的愁情究竟有幾許。就像那一望無垠的煙草,滿城翻飛的柳絮,梅子黃時的綿綿細雨。</h3> <h3><b> 【作者】</b>賀鑄(1052~1125),北宋詞人,字方回,又名賀三愁,人稱賀梅子,自號慶湖遺老。漢族,祖籍山陰(今浙江紹興),出生于衛州(今河南省衛輝市)。出身貴族,宋太祖賀皇后族孫,所娶亦宗室之女。自稱遠祖本居山陰,是唐·賀知章后裔,以知章居慶湖(即鏡湖),故自號慶湖遺老。</h3><h3> 賀鑄長身聳目,面色鐵青,人稱賀鬼頭,曾任右班殿直,元佑中曾任泗州、太平州通判。晚年退居蘇州,杜門校書。不附權貴,喜論天下事。</h3><h3> 能詩文,尤長于詞。其詞內容、風格較為豐富多樣,兼有豪放、婉約二派之長,長于錘煉語言并善融化前人成句。用韻特嚴,富有節奏感和音樂美。部分描繪春花秋月之作,意境高曠,語言濃麗哀婉,近秦觀、晏幾道。其愛國憂時之作,悲壯激昂,又近蘇軾。南宋愛國詞人辛棄疾等對其詞均有續作,足見其影響。</h3> <p style="text-align: center; "><b>斷 句</b></h3><p style="text-align: center; ">蘇麟?北宋</h3><p style="text-align: center; ">近水樓臺先得月</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">向陽花木易為春</font></b></h3> <h3><b>?? 【掌故】</b>蘇麟(969~1052前后),宋杭州屬縣巡檢。</h3><h3> 蘇麟僅有“近水樓臺先得月,向陽花木易為春”兩句傳世。這兩句詩是如何流傳下來的呢?</h3><h3> 相傳范仲淹任杭州知府時,城中文武官員,大多得到過他的推薦提拔,受到過他的關心幫助,對他都很崇敬。惟有蘇麟,因為在外縣擔任“巡檢”,不在杭州城里,所以沒有得到什么照顧。</h3><h3> 有一次,蘇麟因事到杭州來見范仲淹,順便獻詩一首,其中有兩句道:“近水樓臺先得月,向陽花木易為春。”范仲淹看了,心中會意,便征詢他的意見和希望,滿足了他的要求。</h3><h3> 后來,人們就把“近水樓臺先得月”這句話,作為人事關系接近因而易于獲得方便的意思,或簡作“近水樓臺”四字。至于蘇麟當時寫的全詩,似乎并沒有留傳下來。在流傳中“易為春”也常常寫作“早逢春”。</h3> <p style="text-align: center; "><b>茉莉花 </b></h3><p style="text-align: center; ">宋 · 江奎</h3><p style="text-align: center; ">靈種傳聞出越裳,</h3><p style="text-align: center; ">何人提挈上蠻航。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">他年我若修花史,</font></b></h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">列作人間第一香</font></b>。</h3> <p style="text-align: center;"><b>絕句·古木陰中系短篷 </b></h3><p style="text-align: center;">宋 · 志南</h3><p style="text-align: center;">古木陰中系短篷,</h3><p style="text-align: center;">杖藜扶我過橋東。</h3><p style="text-align: center;"><b><font color="#ff8a00">沾衣欲濕杏花雨</font></b>,</h3><p style="text-align: center;"><b><font color="#ff8a00">吹面不寒楊柳風</font></b>。</h3> <h3><b> 【譯文】</b>我在高大的古樹陰下拴好了小船;拄著拐杖,走過小橋,恣意欣賞這美麗的春光。絲絲細雨,淋不濕我的衣衫;它飄灑在艷麗的杏花上,使花兒更加燦爛。陣陣微風,吹著我的臉已不使人感到寒;它舞動著嫩綠細長的柳條,格外輕飏。</h3> <h3> 【賞析】這首小詩,寫詩人在微風細雨中拄杖春游的樂趣。</h3><h3> 詩前兩句敘事。寫年老的詩人,駕著一葉小舟,停泊到古木陰下,他上了岸,拄著拐杖,走過了一座小橋,去欣賞眼前無邊的春色。詩人拄杖春游,卻說“杖藜扶我”,是將藜杖人格化了,仿佛它是一位可以依賴的游伴,默默無言地扶人前行,給人以親切感,安全感,使這位老和尚游興大漲,欣欣然通過小橋,一路向東。橋東和橋西,風景未必有很大差別,但對春游的詩人來說,向東向西,意境和情趣卻頗不相同。 “東”,有些時候便是“春”的同義詞,譬如春神稱作東君,東風專指春風。詩人過橋東行,正好有東風迎面吹來,無論西行、北行、南行, 都沒有這樣的詩意。</h3><h3> 次兩句通過自己的感覺來寫景物。眼前是杏花盛開,細雨綿綿,楊柳婀娜,微風拂面。詩人不從正面寫花草樹木,而是把春雨春風與杏花、楊柳結合,展示神態,重點放在“欲濕”、“不寒”二詞上。“欲濕”,表現了濛濛細雨似有若無的情景,又暗表細雨滋潤了云蒸霞蔚般的杏花,花顯得更加嬌妍紅暈。“不寒”二字,點出季節,說春風撲面,帶有絲絲暖意,連綴下面風吹動細長柳條的輕盈多姿場面,越發表現出春的宜人。這樣表達,使整個畫面色彩繽紛,充滿著蓬勃生氣。詩人扶杖東行,一路紅杏灼灼,綠柳翩翩,細雨沾衣,似濕而不見濕,和風迎面吹來,不覺有一絲兒寒意,這是耐心愜意的春日遠足。</h3><h3> 歷來寫春的句子,或渾寫——“等閑識得東風面,萬紫千紅總是春”(朱熹《春日》),或細寫——“花開紅樹亂鶯啼,草長平湖白鷺飛”(徐元杰《湖上》),志南這首詩將兩者結合起來,既有細微的描寫,又有對春天整個的感受,充滿喜悅之情。詩寫景凝練,意蘊豐富,讀來使人如聞似見。盡管在此之前,“杏花雨”、“楊柳風”這樣的詩境已廣泛為人們所用,但真正成為熟詞,不得不歸功于志南這兩句詩。元代虞集膾炙人口的《風入松》的名句“杏花春雨江南”所描繪的意境,除了受陸游詩“小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花”影響外,或許也曾受此啟發。</h3><h3> 志南這首詩,語語清淳,從容不迫,在寫景時充分注意了春天帶給人的勃勃生機,富有情趣,所以為崇尚理趣的朱熹所贊賞。</h3> <p style="text-align: center; "><b>琵琶行引</b></h3><p style="text-align: center; ">白居易?唐</h3><h3> </h3><h3> 元和十年,予左遷九江郡司馬。明年秋,送客湓浦口,聞舟中夜彈琵琶者,聽其音,錚錚然有京都聲。問其人,本長安倡女,嘗學琵琶于穆、曹二善才,年長色衰,委身為賈人婦。遂命酒,使快彈數曲。曲罷憫然,自敘少小時歡樂事,今漂淪憔悴,轉徙于江湖間。予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始覺有遷謫意。因為長句,歌以贈之,凡六百一十六言,命曰《琵琶行》。</h3> <p style="text-align: center; "><b>琵琶行</b></h3><p style="text-align: center; ">白居易?唐</h3><p style="text-align: center; ">潯陽江頭夜送客,楓葉荻花秋瑟瑟。</h3><p style="text-align: center; ">主人下馬客在船,舉酒欲飲無管弦。</h3><p style="text-align: center; ">醉不成歡慘將別,別時茫茫江浸月。</h3><p style="text-align: center; ">忽聞水上琵琶聲,主人忘歸客不發。</h3><p style="text-align: center; ">尋聲暗問彈者誰?琵琶聲停欲語遲。</h3><p style="text-align: center; ">移船相近邀相見,添酒回燈重開宴。</h3><p style="text-align: center; ">千呼萬喚始出來,猶抱琵琶半遮面。</h3><p style="text-align: center; ">轉軸撥弦三兩聲,未成曲調先有情。</h3><p style="text-align: center; ">弦弦掩抑聲聲思,似訴平生不得志。(不得志 一作:不得意)</h3><p style="text-align: center; ">低眉信手續續彈,說盡心中無限事。</h3><p style="text-align: center; ">輕攏慢捻抹復挑,初為《霓裳》后《六幺》</h3><p style="text-align: center; ">(六幺 一作:綠腰)。</h3><p style="text-align: center; ">大弦嘈嘈如急雨,小弦切切如私語。</h3><p style="text-align: center; ">嘈嘈切切錯雜彈,大珠小珠落玉盤。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">間關鶯語花底滑,幽咽泉流冰下難</font></b>。</h3><p style="text-align: center; ">冰泉冷澀弦凝絕,凝絕不通聲暫歇。</h3><p style="text-align: center; ">(暫歇 一作:漸歇)</h3><p style="text-align: center; ">別有幽愁暗恨生,此時無聲勝有聲。</h3><p style="text-align: center; ">銀瓶乍破水漿迸,鐵騎突出刀槍鳴。</h3><p style="text-align: center; ">曲終收撥當心畫,四弦一聲如裂帛。</h3><p style="text-align: center; ">東船西舫悄無言,唯見江心秋月白。</h3><p style="text-align: center; ">沉吟放撥插弦中,整頓衣裳起斂容。</h3><p style="text-align: center; ">自言本是京城女,家在蝦蟆陵下住。</h3><p style="text-align: center; ">十三學得琵琶成,名屬教坊第一部。</h3><p style="text-align: center; ">曲罷曾教善才服,妝成每被秋娘妒。</h3><p style="text-align: center; ">五陵年少爭纏頭,一曲紅綃不知數。</h3><p style="text-align: center; ">鈿頭銀篦擊節碎,血色羅裙翻酒污。</h3><p style="text-align: center; ">(銀篦 一作:云篦)</h3><p style="text-align: center; ">今年歡笑復明年,秋月春風等閑度。</h3><p style="text-align: center; ">弟走從軍阿姨死,暮去朝來顏色故。</h3><p style="text-align: center; ">門前冷落鞍馬稀,老大嫁作商人婦。</h3><p style="text-align: center; ">商人重利輕別離,前月浮梁買茶去。</h3><p style="text-align: center; ">去來江口守空船,繞船月明江水寒。</h3><p style="text-align: center; ">夜深忽夢少年事,夢啼妝淚紅闌干。</h3><p style="text-align: center; ">我聞琵琶已嘆息,又聞此語重唧唧。</h3><p style="text-align: center; ">同是天涯淪落人,相逢何必曾相識!</h3><p style="text-align: center; ">我從去年辭帝京,謫居臥病潯陽城。</h3><p style="text-align: center; ">潯陽地僻無音樂,終歲不聞絲竹聲。</h3><p style="text-align: center; ">住近湓江地低濕,黃蘆苦竹繞宅生。</h3><p style="text-align: center; ">其間旦暮聞何物?杜鵑啼血猿哀鳴。</h3><p style="text-align: center; ">春江花朝秋月夜,往往取酒還獨傾。</h3><p style="text-align: center; ">豈無山歌與村笛?嘔啞嘲哳難為聽。</h3><p style="text-align: center; ">今夜聞君琵琶語,如聽仙樂耳暫明。</h3><p style="text-align: center; ">莫辭更坐彈一曲,為君翻作《琵琶行》。</h3><p style="text-align: center; ">感我此言良久立,卻坐促弦弦轉急。</h3><p style="text-align: center; ">凄凄不似向前聲,滿座重聞皆掩泣。</h3><p style="text-align: center; ">座中泣下誰最多?江州司馬青衫濕。</h3> <h3> <b>《琵琶行》</b>是唐朝詩人白居易的長篇樂府詩之一。作于元和十一年(816年)。此詩通過對琵琶女高超彈奏技藝和她不幸經歷的描述,揭露了封建社會官僚腐敗、民生凋敝、人才埋沒等不合理現象,表達了詩人對她的深切同情,也抒發了詩人對自己無辜被貶的憤懣之情。</h3> <p style="text-align: center; "><b>菩薩蠻·小山重疊金明滅 </b></h3><p style="text-align: center; ">溫庭筠?唐</h3><p style="text-align: center; "><br></h3><p style="text-align: center; ">小山重疊金明滅,</h3><p style="text-align: center; ">鬢云欲度香腮雪。</h3><p style="text-align: center; ">懶起畫蛾眉,弄妝梳洗遲。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">照花前后鏡,花面交相映</font></b>。</h3><p style="text-align: center; ">新帖繡羅襦,雙雙金鷓鴣。</h3> <h3><b> 【賞析】</b>這首《菩薩蠻》,為了適應宮廷歌伎的聲口,也為了點綴皇宮里的生活情趣,把婦女的容貌寫得很美麗,服飾寫得很華貴,體態也寫得十分嬌柔,仿佛描繪了一幅唐代仕女圖。</h3><h3> 詞學專家周汝昌先生認為:此篇通體一氣。精整無只字雜言,所寫只是一件事,若為之擬一題目增入,便是“梳妝”二字。領會此二字,一切迎刃而解。而妝者,以眉為始;梳者,以鬢為主;故首句即寫眉,次句即寫鬢。</h3><h3> 小山,眉妝之名目,晚唐五代,此樣盛行,見于《海錄碎事》,為“十眉”之一式。大約“眉山”一詞,亦因此起。眉曰小山,也時時見于當時詞中,如五代蜀秘書監毛熙震《女冠子》云:“修蛾慢臉(臉,古義,專指眼部),不語檀心一點(檀心,眉間額妝,雙關語),小山妝。”正指小山眉而言。又如同時孫光憲《酒泉子》云:“玉纖(手也)淡拂眉山小,鏡中嗔共照。翠連娟,紅縹緲,早妝時。”亦正寫晨妝對鏡畫眉之情景。可知小山本謂淡掃蛾眉,實與韋莊《荷葉杯》所謂“一雙愁黛遠山眉”同義。</h3><h3> 舊解多以小山為“屏”,其實未允。此由(1)不知全詞脈絡,誤以首句與下無內在聯系;(2)不知“小山”為眉樣專詞,誤以為此乃“小山屏”之簡化。又不知“疊”乃眉蹙之義,遂將“重疊”解為重重疊疊。然“小山屏”者,譯為今言,謂“小小的山樣屏風”也,故“山屏”即為“屏山”,為連詞,而“小”為狀詞;“小”可省減而“山屏”不可割裂而止用“山”字。既以“小山”為屏,又以“金明滅”為日光照映不定之狀,不但“屏”“日”全無著落,章法脈絡亦不可尋矣。</h3><h3> 重,在詩詞韻語中,往往讀平聲而義為去聲,或者反是,全以音律上的得宜為定。此處聲平而義去,方為識音。疊,相當于蹙眉之蹙字義,唐詩有“雙蛾疊柳”之語,正此之謂。金,指唐時婦女眉際妝飾之“額黃”,故詩又有“八字宮眉捧額黃”之句,其良證也。</h3><h3> 已將眉喻為山,再將鬢喻為云,再將腮喻為雪,是謂文心脈絡。蓋晨間閨中待起,其眉蹙鎖,而鬢已散亂,其披拂之發縷,掩于面際,故上則微掩眉端額黃,在隱現明滅之間;下則欲度腮香,——度實亦微掩之意。如此,山也,金也,云也,雪也,構為一幅春曉圖,十分別致。</h3><h3> 上來兩句所寫,待起未起之情景也。故第三句緊接懶起,起字一逗——雖曰懶起,并非不起,是嬌懶遲遲而起也。閨中曉起,必先梳妝,故“畫蛾眉”三字一點題——正承“小山”而來。“弄妝”再點題,而“梳洗”二字又正承鬢之腮雪而來。其雙管并下,脈絡最清。然而中間又著一“遲”字,遠與“懶”相為呼應,近與“弄”字互為注解。“弄”字最奇,因而是一篇眼目。一“遲”字,多少層次,多少時光,多少心緒,多少神情,俱被此一字包盡矣。</h3><h3> 梳妝雖遲,終究須有完畢之日,故過片重開,即寫梳妝已罷,最后以兩鏡前后對映而審看梳妝是否合乎標準。其前鏡,妝臺奩內之座鏡也;其后鏡,手中所持之柄鏡也——俗呼“把兒鏡”。所以照者,為看兩鬢簪花是否妥恰,而兩鏡之交,“套景”重疊,花光之與人面,亦交互重疊,至于無數層次!以十個字寫此難狀之妙景,盡得神理,實為奇絕之筆。</h3><h3> 詞筆至此,寫梳妝題目已盡其能事了,后面又忽有兩句,又不知為何而設?新貼,新鮮之“花樣子”也,剪紙為之,貼于綢帛之上,以為刺繡之“藍本”者也。蓋言梳妝既妥,遂開始一日之女紅:刺繡羅襦,而此新樣花貼,偏偏是一雙一雙的的鷓鴣圖紋。閨中之人,見此圖紋,不禁有所感觸。此處之所感所觸,乃與開頭之山眉深蹙,夢起遲妝者相應。由此一例足見飛卿詞極工于組織聯絡,回互呼應之妙。</h3><h3> 此詞對后世頗有影響。電視連續劇《后宮甄嬛傳》劇終曲即采用此詞原文為歌詞。</h3> <h3> <b>溫庭筠</b>(約812—866)唐代詩人、詞人。本名岐,字飛卿,太原祁(今山西祁縣東南)人。富有天才,文思敏捷,每入試,押官韻,八叉手而成八韻,所以也有“溫八叉”之稱。然恃才不羈,又好譏刺權貴,多犯忌諱,取憎于時,故屢舉進士不第,長被貶抑,終生不得志。官終國子助教。精通音律。工詩,與李商隱齊名,時稱“溫李”。其詩辭藻華麗,秾艷精致,內容多寫閨情。其詞藝術成就在晚唐諸詞人之上,為“花間派”首要詞人,對詞的發展影響較大。在詞史上,與韋莊齊名,并稱“溫韋”。存詞七十余首。后人輯有《溫飛卿集》及《金奩集》。</h3> <p style="text-align: center; "><b>曲江二首</b></h3><p style="text-align: center; ">[ 唐·杜甫 ]</h3><p style="text-align: center; ">······</h3><p style="text-align: center; ">細推物理須行樂,何用浮名絆此身。</h3><p style="text-align: center; "><br></h3><p style="text-align: center; ">朝回日日典春衣,每日江頭盡醉歸。</h3><p style="text-align: center; ">酒債尋常行處有,人生七十古來稀。</h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">穿花蛺蝶深深見,點水蜻蜓款款飛。</font></b></h3><p style="text-align: center; ">傳語風光共流轉,暫時相賞莫相違。</h3> <h3> 【賞析】曲江又稱曲江池,在長安城南朱雀橋之東,時稱宜春院,漢稱樂游苑。《太平寰宇記》中記載,因為其水曲折,又似廣陵之江,所以得名。后來隋文帝觀曲江池“水盛而芙蓉富”之景,又嫌曲江名不正,將曲江改名為芙蓉池,池岸東區為芙蓉園,唐代初,芙蓉池恢復舊名,仍稱曲江池。同時芙蓉園的名稱得以保留。</h3><h3> 713年——741年期間(開元年間),唐玄宗引峪水入曲江黃渠,使得曲江水量劇增,其南有紫云樓、芙蓉苑,西有杏園、慈恩寺,另有夾城復道與興慶宮、大明宮相通,兩岸樓閣宮殿起伏連綿,成為當時長安城中最大的風景區。</h3> <h3> 杜甫的一生與長安緊密相連,也與曲江休戚相關。詩人因在長安一系列特殊的經歷,留下了深深的“曲江”情節。通過“曲江”這一情感的載體,詩人由早期對個人的生存與功名的憤激轉變為對國家命運的關懷,完成了由一般文人向“詩圣”的轉變。杜甫的一生,創作了大量與曲江有關的詩篇。每一時期的曲江詩,都凝聚了詩人不盡的情思,是詩人心境的真實寫照。</h3> <h3> 在這首詩中,詩人以酒消愁,日日江頭盡醉歸,因此落得酒債滿身,不得不典當春衣。雖然如此,他還是賞花玩景,高唱及時行樂。他這樣做的原因,讀者應該回頭來看。這首詩寫于758年(乾元元年)暮春,當時杜甫正任“左拾遺”。可是到了這年六月,杜甫就受到處罰,被貶為華州司功參軍。從寫此詩到被貶,不過兩個多月的時間。從這里,讀者透視一下詩人寫詩時的心境,對這首詩就能有比較確切的理解了。</h3> <h3> 此篇《曲江》(其二)與另一首《曲江》(其一)是“聯章詩”,兩首詩之間有著內在的聯系。即這一篇是緊承上一首末句“何用浮榮絆此身”而來的。其中的“浮榮”指的就是詩人當時所任的官職——左拾遺。 </h3><h3> 作品前四句一氣旋轉,而又細針密線。仇兆鰲注:“酒債多有,故至典衣;七十者稀,故須盡醉。二句分應。”就章法而言,大致是不錯的。但把“盡醉”歸因于“七十者稀”,對詩意的理解就表面化了。當時正值暮春,以長安的天氣,春衣才剛剛派上用場;即使窮到要典當衣服的程度,也應該先典冬衣。如今竟然典起春衣來,可見冬衣已經典光。這是透過一層的寫法。而且不是偶爾典,而是日日典。這是更透過一層的寫法。“日日典春衣”,表面上看,不是等米下鍋,就是另有燃眉之急;然而到第二句,才說出那不過是為了“每日江頭盡醉歸”,這就出人意料之外。</h3><h3> 而詩人日日盡醉的原因,到了這里,還不肯直接回答,又逼進一層:“酒債尋常行處有。”“尋常行處”,包括了曲江,又不限于曲江。行到曲江,就在曲江盡醉;行到別處,就在別處盡醉。因而只靠典當春衣買酒,無異于杯水車薪,于是由買到賒,以至“尋常行處”,都欠有“酒債”。付出這樣高的代價就是為了換得個醉醺醺。</h3><h3> 到了第四句,詩人終于作了回答:“人生七十古來稀。”意思是人生并不能活多久,既然不得行其志,就“莫思身外無窮事,且盡生前有限杯”了。這是憤激之言,聯系詩的全篇和杜甫的全人,讀者是不難了解言外之意的。</h3> <h3> “穿花”一聯寫江頭景。這一聯在杜甫的詩中也是別具一格的名句。葉夢得曾指出:“詩語固忌用巧太過,然緣情體物,自有天然工妙,雖巧而不見刻削之痕。老杜……‘穿花蛺蝶深深見,點水蜻蜓款款飛’,‘深深’字若無‘穿’字,‘款款’字若無‘點’字,皆無以見其精微如此。然讀之渾然,全似未嘗用力,此所以不礙其氣格超勝。使晚唐諸子為之,便當如‘魚躍練波拋玉尺,鶯穿絲柳織金梭’體矣。”(《石林詩話》卷下)這一聯“體物”有天然之妙,但不僅妙在“體物”,還妙在“緣情”。“七十古來稀”,人生如此短促,而“一片花飛減卻春,風飄萬點正愁人”,大好春光,又即將消逝,這是非常值得珍惜的。詩人正是滿懷惜春之情觀賞江頭景物的。“穿花蛺蝶深深見,點水蜻蜓款款飛”,這是十分恬靜、十分自由、十分美好的境界。</h3><h3> 可是這樣恬靜、這樣自由、這樣美好的境界,也是不能存在多久的。于是詩人寫出了這樣的結句:“傳語風光共流轉,暫時相賞莫相違。”“傳語”同“寄語”的意思差不多,對象就是“風光”。</h3><h3> 這里的“風光”,就是明媚的春光。“傳語風光共流轉”一聯體物之妙,不僅在于寫小景如畫,而且在于以小景見大景。這一聯,是能喚起讀者對春光明媚的美感的。</h3><h3> 蛺蝶、蜻蜓,正是在明媚的春光里自由自在地穿花、點水、深深見(即“現”)、款款飛的。失掉明媚的春光,這樣恬靜、這樣自由、這樣美好的境界也就不復存在了。</h3><h3> 詩人以情觀物,物皆有情,因而“傳語風光”說:“可愛的風光呀,你就同穿花的蛺蝶、點水的蜻蜓一起流轉,讓我欣賞吧,那怕是暫時的;可別連這點心愿也違背了啊!”</h3> <h3> 仇兆鰲注解中引張綖的話說:“二詩以仕不得志,有感于暮春而作。”言簡意賅,深得詩人用心。因為“有感于暮春而作”,所以暮春之景與惜春、留春之情融合無間。因為“仕不得志”而有感,所以惜春、留春之情也飽含了深廣的社會內容,耐人尋味。</h3> <h3> 這首詩總的特點,用我國傳統的美學術語說,就是“含蓄”,就是有“神韻”。所謂“含蓄”,所謂“神韻”,就是留有余地。“穿花”一聯,寫景十分工細;但工而不見刻削之痕,細也并非詳盡無遺。例如只說“穿花”,不復具體地描寫花,只說“點水”,不復具體地描寫水,而花容、水態以及與此相關的一切景物,讀者都宛然可想。</h3> <h3> 就抒情方面說,“朝回日日典春衣,……”其“仕不得志”是依稀可見的。但如何不得志,為何不得志,卻秘而不宣,只是通過描寫暮春之景抒發惜春、留春之情;而惜春、留春的表現方式,也只是喝酒,只是賞花玩景,只是及時行樂。</h3><h3> 詩中的抒情主人公“日日江頭盡醉歸”,還“傳語風光共流轉,暫時相賞莫相違”,樂此不疲。然而詩中言外有意,味外有味,弦外有音,景外有景,情外有情,“測之而益深,究之而益來”,真正體現了“神余象外”的藝術特點。<br></h3> <p style="text-align: center; "><b><font color="#ff8a00">飛花令少女大戰百人團,厲害!</font></b></h3><p style="text-align: center; "><b><font color="#167efb">國學小名士立志向未來,奮進!</font></b></h3> <h3><font color="#010101"><p style="text-align: center; ">編輯/陳義星</h3><p style="text-align: center; ">2018年11月28日</h3></font></h3>
主站蜘蛛池模板:
长葛市|
阿巴嘎旗|
惠东县|
开平市|
河东区|
海丰县|
特克斯县|
高雄市|
饶平县|
迁西县|
泗水县|
新巴尔虎左旗|
凤冈县|
萍乡市|
新营市|
花莲县|
牙克石市|
乐陵市|
珠海市|
蒲城县|
宁波市|
乌兰县|
正蓝旗|
赣州市|
旺苍县|
商都县|
凤凰县|
广南县|
肥乡县|
屏边|
阿城市|
伊春市|
资讯
|
革吉县|
大新县|
广河县|
右玉县|
会昌县|
桂林市|
宜州市|
象州县|