<h3>心有猛虎,細嗅薔薇——In me the tiger sniffs the rose.</h3><h3><br></h3><h3>這是英國詩人西格里夫·薩松曾寫過的不朽警句,余光中先生將他翻譯成“心有猛虎,細嗅薔薇”。這就是說,人性是有兩面的,而兩兩相對的人性本質又是調和的。</h3><h3><br></h3><h3>人心也是猛虎和薔薇的兩面體,若缺少了薔薇就難免變得莽撞,從而流于庸俗;若缺少了猛虎就難免變得懦弱,從而失去氣魄。</h3><h3><br></h3><h3>當然每個人心里的猛虎和薔薇的強弱形勢也是不同的。有人的心原是虎穴,穴口的幾朵薔薇免不了猛虎的踐踏;有人的心原是花園,園中的猛虎不免給那一片香潮醉倒。所以前者氣質近于陽剛,而后者氣質近于陰柔。然而踏碎了的薔薇猶能盛開,醉倒了的猛虎有時醒來。</h3><h3><br></h3><h3>心有猛虎細嗅薔薇這個意境,以此表述愛之細膩最恰當不過。無論是怎樣的人,只要心間起了愛意,就會變得很溫柔,躡手躡腳,小心翼翼地靠近美好,生怕驚落了花蕊上的晨露。</h3><h3><br></h3><h3>內心的理想性和外部的現實,是我的薔薇和猛虎,時而溫情,間或激烈,這樣的掙扎構成的我現在最真實的心靈狀態,回頭望一路蒼茫,欣喜或失落,我愛戀著我內心的薔薇,也仰慕著心中生氣盎然的猛虎,駐步察望,只是猛虎呼嘯,不知薔薇依稀芬芳?</h3> <h3>某天某位無名氏,在后面加上了一句“盛宴之后,淚流滿面”。沒有狗尾續貂,卻似信筆天成。</h3><h3><br></h3><h3 style="text-align: center; "><font color="#ed2308" style="">心有猛虎,</font></h3><h3 style="text-align: center; "><font color="#ed2308">細嗅薔薇。</font></h3><h3 style="text-align: center; "><font color="#ed2308">盛宴之后,</font></h3><h3 style="text-align: center; "><font color="#ed2308" style="">淚流滿面。</font></h3><h3><br></h3><h3>后兩句可以理解為在人生輝煌之后的油然而生的感動和感悟。當這樣一種對峙,一種矛盾,一種照應,一種思考在我們小小的心中蕩漾而生時,這種感覺使人寧靜,使人自若。</h3>
主站蜘蛛池模板:
北安市|
永州市|
宝坻区|
南宫市|
包头市|
华池县|
兰州市|
渝中区|
西乡县|
平塘县|
长汀县|
娱乐|
沙雅县|
盐津县|
蚌埠市|
淳化县|
万宁市|
晋城|
鹤庆县|
长乐市|
芒康县|
甘南县|
绵阳市|
新闻|
吉水县|
浪卡子县|
浦东新区|
固原市|
绥化市|
永丰县|
汉寿县|
共和县|
泰州市|
德兴市|
徐闻县|
吉木乃县|
抚州市|
邹平县|
大关县|
囊谦县|
安泽县|