<h3>2018年10月30日，一代武俠泰斗金庸大師駕鶴西歸，享年94歲。</h3><h3>凡是有中國人的地方，就有金庸的武俠小說。</h3><h3>從販夫走卒到大學教授、商界精英、政界要人，都不乏“金迷”。</h3><h3>金庸大師用一支筆，在無數人心里，種下了一個武俠夢。</h3><h3>金庸之后，江湖再無“大師”。</h3> <h3>金庸先生共寫了十四部膾炙人口的武俠小說，首字連成“飛雪連天射白鹿，笑書神俠倚碧鴛”，</h3><h3>此外還有一部中篇《越女劍》。<br></h3> <h3>1955年，查良鏞的首部武俠小說《書劍恩仇錄》問世，他以鏞字拆分為金庸做筆名。</h3> <h3>1976年，佳視制作由白彪（郭靖）、米雪（黃蓉）主演的金庸武俠電視劇《射雕英雄傳》大獲成功，邵氏公司也聯系金庸，開始翻拍其作品。</h3><h3>開篇就是是由張徹執導、倪匡編劇的《射雕英雄傳》，再此后《神雕俠侶》《俠客行》《飛狐外傳》《碧血劍》等陸續被搬上銀幕。</h3> <h3>長篇小說在電影中不能展現的淋漓盡致，1980年邵逸夫出任香港“無線”董事局主席后，便開拍由翁美玲、黃日華主演的電視連續劇《射雕英雄傳》，于1983年5月在香港“無線”開播，造成轟動！<br></h3> <h3>十四部巨作被翻拍成影視劇多次，按小說中的朝代排序：</h3><h3>1、《越女劍》——春秋
2、《天龍八部》——北宋
3、《射雕英雄傳》——南宋
4、《神雕俠侶》——南宋
5、《倚天屠龍記》——元末
6、《碧血劍》——明末
7、《鹿鼎記》——清康熙年間
8、《書劍恩仇錄》——清乾隆年間
9、《飛狐外傳》——清乾隆年間
10、《雪山飛狐》——清乾隆年間
11、《鴛鴦刀》——大約為清乾隆年間</h3><h3><br></h3><h3>《笑傲江湖》、《俠客行》、《連城訣》、《白馬嘯西風》沒有明確的年代背景，</h3><h3>《笑傲江湖》和《連城訣》可能是明朝年間的故事，<br></h3><h3>《白馬嘯西風》和《鴛鴦刀》(1961年著)－－附在“雪山飛狐”之后的短篇小說</h3> <h3>《越女劍》：春秋時代（1970年著），是金庸最后一部作品，也是他第十五部小說。</h3><h3><br></h3><h3>1986年香港亞洲電視（ATV）的《越女劍》，由李賽鳳、岳華（1942~2018）主演。</h3><h3><br></h3><h3>范蠡（岳華）為助越王勾踐（鄭雷）抗吳復國，尋求名鑄劍師造利劍，及尋求武術高手訓練武士。</h3><h3>范蠡遇到少女阿青（李賽鳳），要求她代訓武士，阿青愛上了范，無奈范心有所屬，獨愛西施。阿青離開他后，創出越女劍法，終助范蠡練兵擊敗吳國。</h3> <h3>《天龍八部》：北宋（1963年著）</h3><h3>生逢亂世，喬（蕭）峰、虛竹、段譽三人經歷了非同尋常的江湖生涯，遇見了天山童姥、慕容復、大輪明王、丁春秋、游坦之、四大惡人等各色高手。</h3><h3>宋，遼，大理，西夏，吐蕃等王國之間的武林恩怨和生死情仇、愛恨別離。</h3> <h3>1982版《天龍八部》，是我最喜歡的一部。蕭笙 導演</h3><h3>梁家仁《喬峰》——不帥但很性格。</h3><h3>湯鎮業（段譽）——顏值顛峰時。</h3><h3>黃日華（虛竹）——光芒被男一男二蓋過！</h3><h3>陳玉蓮（王語嫣）——神仙姐姐化身。</h3><h3>黃杏秀（阿朱、鐘靈）——兼飾二角，阿朱為喬峰而死時令人落淚！</h3><h3>石修（慕容復）——最帥慕容復，難怪表妹王語嫣為之傾倒！</h3><h3>謝賢（段正淳）——霆鋒之父，風流王爺。</h3> <h3>1990臺灣中視出品的《天龍八部》：</h3><h3>周游、李朝永夫妻聯合制作，劉俊杰導演。</h3><h3>惠天賜（喬峰）</h3><h3>關禮杰（段譽、虛竹）</h3><h3>宋岡陵（王語嫣、夢姑、李秋水）</h3><h3>張詠詠（阿朱、阿紫）</h3><h3>左起：惠天賜、張詠詠、宋岡陵、關禮杰。</h3> <h3>1997年7月香港TVB首播的《天龍八部》，李添勝執導。</h3><h3>黃日華（喬峰）、陳浩民（段譽）、</h3><h3>樊少皇（虛竹）、李若彤（王語嫣）、</h3><h3>劉錦玲（阿朱）、劉玉翠（阿紫）、</h3><h3>張國強（慕容復）、趙學而（木婉清）、</h3><h3>何美鈿（鐘靈）<br></h3> <h3>2003年12月首播的胡軍版《天龍八部》是由張紀中擔任總制片人，周曉文、于敏等聯合執導。</h3><h3>胡軍（喬峰）、林志穎（段譽）、</h3><h3>高虎（虛竹）、劉亦菲（王語嫣）、</h3><h3>劉濤（阿朱）陳好（阿紫）、</h3><h3>湯鎮宗（段正淳）、鐘麗緹（馬夫人）、</h3><h3>蔣欣（木婉清）、舒暢（天山童姥）。</h3> <h3>2013年12月首播的《天龍八部》是由浙江華策影視和海寧長宏影視共同出品，賴水清擔任總導演。</h3><h3><br></h3><h3>鐘漢良（喬峰）、金起范（段譽）、</h3><h3>張檬（王語嫣）、韓棟（虛竹）、</h3><h3>賈青（阿朱）、宗峰巖（慕容復）、</h3><h3>張馨予（馬夫人）、鐘靈（毛曉彤）</h3> <h3>《射雕英雄傳》：南宋（1957年著）<br></h3><h3>宋、金、蒙古三國對峙，圍繞郭靖、黃蓉、楊康、穆念慈四人的故事展開。</h3> <h3>1983 香港無線首播《射雕英雄傳》，1985年中國內地引進，為國人打開了一扇武俠之窗，此版為經典之作。</h3><h3>王天林 導演</h3><h3>黃日華（郭靖）、</h3><h3>翁美玲（1959~1985）（黃蓉）、<br></h3><h3>苗僑偉（楊康）、楊盼盼（穆念慈）、</h3><h3>曾江（黃藥師）、劉丹（洪七公）</h3> <h3>1994年香港無線再翻拍《射雕英雄傳》：</h3><h3>李添勝監制，</h3><h3>張智霖（郭靖）、朱茵（黃蓉）、</h3><h3>羅嘉良（ 楊康）關寶慧（穆念慈）</h3><h3>劉丹（洪七公）。</h3> <h3>2003年內地版《射雕英雄傳》由華夏視聽環球傳媒（北京）出品，鞠覺亮、王瑞、于敏執導。</h3><h3>李亞鵬（郭靖）、周迅（黃蓉）、</h3><h3>周杰（楊康）、蔣勤勤（穆念慈）。</h3> <h3>2008年7月首播內地版《射雕英雄傳》，上海唐人電影公司出品，李國立執導。</h3><h3>胡歌（郭靖）、林依晨（黃蓉）、</h3><h3>袁弘（楊康）、劉詩詩（穆念慈）、</h3><h3>李解（歐陽克）、徐錦江（歐陽峰）、</h3><h3>梁家仁（洪七公）、黃秋生（黃藥師）、</h3><h3>周海媚（包惜弱）、謝娜（華箏）。</h3><h3>剛開機時，胡歌遭逢車禍，臉部縫了近二十針，武打戲須用替身。<br></h3> <h3>《神雕俠侶》南宋末年（1959年著）：</h3><h3>是“射雕三部曲”系列第二部，上承《射雕英雄傳》，下接《倚天屠龍記》。</h3> <h3>1960年起上映的謝賢版粵語片是《神雕俠侶》鼻祖，共有4集，由李化執導，朱克、金庸編劇。</h3><h3>謝賢（楊過）、南紅（小龍女）、</h3><h3>林蛟（郭靖）、梁素琴（李莫愁）、</h3><h3>上官筠慧（郭芙）。</h3> <h3>1976年香港佳視《神雕俠侶》，蕭笙執導。</h3><h3>羅樂林（楊過）、李通明（小龍女）<br></h3><h3>白彪（郭靖）、米雪（黃蓉）</h3> <h3>1983年10月在香港TVB首播 的《神雕俠侶》：蕭笙導演</h3><h3>劉德華（楊過）、陳玉蓮（小龍女）</h3><h3>梁家仁（郭靖）</h3><h3>歐陽佩珊（1953~2017）（黃蓉）</h3><h3>湯鎮業（霍都）、任達華（耶律齊）</h3><h3>呂有慧（李莫愁）、劉丹（洪七公）</h3><h3>曾江（黃藥師）</h3> <h3>劉德華與陳玉蓮這對璧人，至今仍被稱為扮演楊過與小龍女的最佳人選。</h3><h3>多年后劉德華接受訪問時，表示陳玉蓮是第一個，也是唯一令他戲假情真的女主角。</h3><h3>金庸多次說過最滿意此版神雕俠侶！</h3> <h3>1983年邵氏電影《楊過與小龍女》，由華山執導。</h3><h3>張國榮（楊過）、翁靜晶（小龍女）、</h3><h3>陳觀泰（郭靖）、劉雪華（黃蓉）、</h3><h3>恬妮（李莫愁）。</h3> <h3>1984年6月臺灣中視首播的《神雕俠侶》：</h3><h3>臺灣金牌制作人周游制作，掀起收視狂潮。</h3><h3>孟飛（楊過）、潘迎紫（小龍女）、<br></h3><h3>向云鵬（郭靖）、沈海蓉（黃蓉）、</h3><h3>應曉薇（郭襄）。</h3><h3><br></h3><h3>由金佩珊與張勇強合唱的主題曲《躍馬江湖道》成為傳唱至今的經典。</h3> <h3>1995年7月香港無線首播版《神雕俠侶》，由李添勝執導。</h3><h3>古天樂（楊過）、李若彤（小龍女）、</h3><h3>白彪（郭靖）、魏秋樺（黃蓉）、</h3><h3>傅明憲（郭芙）、李綺紅（郭襄）</h3><h3>張可頤（程英）、蘇玉華。</h3><h3>此版是很多80后乃至90后心中的經典之作。</h3> <h3>1998年8月25日臺視首播的《神雕俠侶》：</h3><h3>楊佩佩制作，李惠民，賴水清導演。</h3><h3>任賢齊（楊過、楊康）、吳倩蓮（小龍女）</h3><h3>孫興（郭靖）、夏文汐（黃蓉）</h3><h3>季芹（郭芙）、李立群（歐陽峰）</h3> <h3>楊佩佩說過：</h3><h3>“金庸曾對我說：‘我的作品搬上熒屏，最好的是你拍的，最不喜歡的也是你拍的。’</h3><h3>他最喜歡我拍的【倚天屠龍記】，最不喜歡的是【神雕俠侶】。”</h3><h3>黑衣小龍女，難怪不喜歡！</h3> <h3>1998年新加坡版【神雕俠侶】，由李銘順、范文芳主演。</h3><h3>二人戲外修成正果，結為了真正的夫妻。</h3> <h3>2006年3月首播的《神雕俠侶》，華夏視聽環球傳媒（北京）出品，于敏執導。</h3><h3>黃曉明（楊過）、劉亦菲（小龍女）、</h3><h3>孔琳（黃蓉）、孟廣美（李莫愁）、</h3><h3>王洛勇（郭靖）、陳紫函（郭芙）、</h3><h3>楊冪（郭襄）、鐘鎮濤（公孫止）</h3> <h3>2014年內地版《神雕俠侶》，由華夏視聽環球傳媒出品、李慧珠執導，于正編劇。</h3><h3>陳曉（楊過）、陳妍希（小龍女）、</h3><h3>張馨予（李莫愁）、趙麗穎（穆念慈）</h3><h3>鄭國霖（郭靖）、楊旻娜（黃蓉）、</h3><h3>蔣依依、毛曉彤（郭芙）、張雪迎（郭襄）</h3><h3>吳磊（小楊過）、韓東君（武修文）、</h3><h3>丘心志（公孫止）、鄧莎（何沅君）、</h3><h3>張萌（瑛姑）、楊蓉（梅超風）、</h3><h3>李銘順（黃藥師）、嚴屹寬（王重陽）</h3><h3>印小天（洪七公）、秦嵐（荷香）</h3> <h3>《倚天屠龍記》元朝（1961年著）：<br></h3><h3>《倚天屠龍記》情節豐富且曲折離奇，人物角色眾多且各具特色，是最受讀者青睞的金庸作品之一。</h3><h3><br></h3><h3>“武林至尊，寶刀屠龍，號令天下，莫敢不從，倚天不出，誰與爭鋒”，</h3><h3>倚天劍、屠龍刀重現江湖，引起源自波斯的明教與武林六大派之間的紛爭。</h3> <h3>電視劇版《倚天屠龍記》共有7個版本：</h3><h3>（1）1978年香港TVB版鄭少秋趙雅芝主演電視劇</h3><h3>1978年版《倚天屠龍記》是由香港無線電視出品，TVB金牌監制招振強和陳宇超執導，</h3><h3>鄭少秋（張無忌）</h3><h3>汪明荃（趙敏）</h3><h3>趙雅芝（周芷若）</h3><h3>陳玉蓮（小昭）</h3> <h3>電影圈已經走紅的趙雅芝，憑借倚天在電視圈走紅。</h3> <h3>1978年邵氏電影版《倚天屠龍記》，共分上、下兩集，由楚原改編及執導。</h3><h3>爾冬升（張無忌）</h3><h3>井莉（趙敏）</h3><h3>余安安（周芷若）</h3><h3>羅烈（謝遜）</h3> <h3>（2）1984年《倚天屠龍記》由臺灣臺視公司出品。</h3><h3>導演：陳明華</h3><h3>劉德凱 飾張無忌</h3><h3>劉玉璞（1963~2009）飾趙敏</h3><h3>喻可欣（劉德華舊愛）飾周芷若</h3><h3>劉尚謙（春寒中的日本少佐）飾殷翠山</h3><h3>黃香蓮（歌仔戲紅星）飾殷素素</h3> <h3>劉德凱與田麗（小昭，右）</h3> <h3>（3）1986年版《倚天屠龍記》</h3><h3>王天林 導演</h3><h3>梁朝偉（張無忌）、</h3><h3>黎美嫻（趙敏）、鄧萃雯（周芷若）、</h3><h3>任達華（張翠山）、鄭裕玲（殷素素）、</h3><h3>邵美琪（小昭）、曾江（謝遜）、</h3><h3>鮑方（張三豐）、陶大宇（范遙）、</h3><h3>曾華倩（郭襄）、關海山（胡青牛）</h3><h3>劉兆銘（陽頂天）、吳家麗（陽夫人）</h3> <h3>（4）1994年3月10日臺灣臺視首播臺視版《倚天屠龍記》：</h3><h3> 楊佩佩制作，賴水清執導。</h3><h3>馬景濤（張翠山、張無忌父子）</h3><h3>葉童（趙敏、殷素素）</h3><h3>周海媚（周芷若）</h3><h3>陳孝萱（小昭）</h3><h3>孫興（楊逍）</h3><h3>潘儀君（紀曉芙）</h3> <h3>（5）2001年香港無線版《倚天屠龍記》</h3><h3>吳啟華（張無忌）</h3><h3>黎姿（趙敏）</h3><h3>佘詩曼（周芷若）<br></h3> <h3>（6）2003年合拍版《倚天屠龍記》：</h3><h3>導演：楊韜</h3><h3>蘇有朋（張無忌）、賈靜雯（趙敏）</h3><h3>高圓圓（周芷若）、陳秀麗（小昭）</h3><h3>陳紫函 （殷離）、郭妃麗 （殷素素）</h3><h3>張國立（成昆）、張鐵林（楊逍）</h3><h3>陶虹（紀曉芙）</h3> <h3>（7）2009年版《倚天屠龍記》由華夏視聽環球傳媒（北京）出品，張紀中監制，于敏執導。</h3><h3>鄧超 （ 張無忌）</h3><h3>安以軒 （ 趙敏 ）、劉競 （ 周芷若）</h3><h3>張檬（殷離）、劉詩詩（黃衫女）</h3> <h3>《笑傲江湖》小說于1967年開始創作，在《明報》連載，并于1969年完成，屬于金庸后期作品。<br></h3> <h3>香港無線電視臺1984年將金庸的原著小說《笑傲江湖》改編成的古裝武俠劇，由李鼎倫監制，</h3><h3>周潤發（令狐沖）、陳秀珠（任盈盈）、</h3><h3>戚美珍（岳靈珊）、曾江（岳不群）。</h3> <h3>1990香港電影《笑傲江湖》：</h3><h3>徐克、許鞍華制片，胡金銓執導，</h3><h3>許冠杰（令狐沖）、張敏（任盈盈）、</h3><h3>葉童（岳靈珊）、袁潔瑩（藍鳳凰）、</h3><h3>張學友（歐陽全）、午馬（劉正風）、</h3><h3>劉兆銘（岳不群）、左冷禪（元華）。</h3><h3><br></h3><h3>主題曲《滄海一聲笑》，黃霑作詞作曲，顧嘉輝編曲， 獲得第10屆香港金像獎最佳原創電影歌曲獎。</h3><h3>膾炙人口的歌曲為本片增色不少，與電影雙雙成為經典。<br></h3> <h3>1992年6月香港首映的《笑傲江湖2東方不敗》：程小東執導，</h3><h3>李連杰（令狐沖）攜手三大頂級美女主演，</h3><h3>林青霞（東方不敗）、</h3><h3>關之琳（任盈盈）、李嘉欣（岳靈珊）。</h3> <h3>1996年6月上映的《笑傲江湖》，由香港電視廣播有限公司出品，袁英銘 執導，</h3><h3>呂頌賢（令狐沖）、</h3><h3>梁佩玲（任盈盈）、陳少霞（岳靈珊）</h3><h3>何寶生（林平之）、何美鈿（儀琳）</h3> <h3>2000年1月臺灣中視首播《笑傲江湖》：</h3><h3>賴水清、李惠民執導，</h3><h3>任賢齊（令狐沖）、</h3><h3>袁詠儀（任盈盈）、陳德容（岳靈珊）</h3><h3>劉雪華（東方不敗）、李立群（任我行）</h3> <h3>2001年3月在央視首播的《笑傲江湖》：</h3><h3>黃健中、元彬執導。</h3><h3>李亞鵬（令狐沖）、許晴（任盈盈）、</h3><h3>苗乙乙（岳靈珊）、巍子（岳不群）、</h3><h3>茅威濤（東方不敗）、 李解（林平之）。</h3><h3><br></h3><h3>本劇服化道精細到位，音樂優美細膩，場景大氣開闊，不失為佳作！<br></h3> <h3>2013年版《笑傲江湖》：</h3><h3>華夏視聽環球傳媒集團有限公司、于正工作室共同出品。</h3><h3>霍建華（令狐沖）、</h3><h3>陳喬恩（東方不敗）、袁姍姍（任盈盈）、</h3><h3>陳曉（林平之）、楊蓉（岳靈珊）。<br></h3><h3>此劇完全背離原著，只能用瞠目結舌來形容。令狐沖與東方不敗竟然會產生愛情！<br></h3> <h3>《連城訣》：約明朝年間（1963年著）<br></h3><h3>講述農家子弟狄云因為生性質樸，屢被冤枉欺騙，在歷經磨難之后，終于看穿人世險惡，回歸自然的故事。<br></h3><h3><br></h3><h3>徒弒師、父殺女、為奪連城訣，師兄弟反目成仇；奪人妻、害友命、滿個人私欲，大俠們暴露猙獰。悲乎，天良喪盡，大悲無聲，問世間，情為何物，財有何用？來也空空，去也空空。</h3> <h3>1989年香港無線電視《連城訣》，由邱家雄執導。</h3><h3>郭晉安（狄云）、黎美嫻（戚芳）、</h3><h3>謝寧（水笙）、吳鎮宇（萬圭）、</h3><h3>曾江（丁典）、陳美琪（凌霜華）</h3> <h3>2004年《連城訣》：</h3><h3>王新民導演</h3><h3>吳樾（狄云）、舒暢（水笙）</h3><h3>何美鈿（戚芳）、杜志國（萬震山）</h3><h3>錢泳辰（萬圭）、六小齡童（花鐵干）</h3> <h3>《俠客行》（1965年著）</h3><h3>石破天從小大字不識一個，于世事、人心一無所知，卻意外地得到了玄鐵令，之后更是引發一系列的故事。</h3> <h3>1985臺灣華視《俠客行》，</h3><h3>莫少聰（石中玉）、趙永馨（丁當）</h3><h3>周曉雲（侍劍）、張復健（謝煙客）</h3> <h3>1989年香港無線電視《俠客行》，伍潤泉執導，是梁朝偉的最后一部電視劇作品。</h3><h3>梁朝佛（石破天、石中玉）</h3><h3>鄧萃雯（丁當）</h3><h3>姚正菁（倪冬兒）、鄭艷麗（侍劍）</h3> <h3>2002年版《俠客行》是王新民執導，</h3><h3>吳健（石破天、石中玉）、</h3><h3>周莉（丁當）、鄧家佳（侍劍）、</h3><h3>姬麒麟（石清）、韓月喬（閩柔）</h3> <h3>2014版，于2017年7月7日在央視八臺首播的《新俠客行》，張紀中出品，韋雄、趙箭執導。</h3><h3>蔡宜達（石破天、石中玉）、張嘉倪（丁當）</h3><h3>李子雄（貝海石）、徐少強（謝煙客）</h3><h3>劉錫明（石清）、何佳怡（閩柔）</h3> <h3>《碧血劍》：明朝末年（1956年著）</h3><h3>明末被冤殺的大將袁崇煥之子袁承志及其師門華山派義助闖王，奪取大明江山所引起的一系列江湖恩怨。</h3><h3>袁承志華山學藝，得夏雪宜金蛇秘笈及藏寶圖，練就一身好武功。十二年后下山刺殺皇帝未成。</h3><h3>后找到寶藏獻給闖王，助闖軍攻破紫禁城。不久大順腐敗，清軍入關。</h3> <h3>《碧血劍》共有七個影視版本：<br></h3><h3>（1）1977年香港佳視電視劇《碧血劍》：</h3><h3>陳強 飾 袁承志、文雪兒 飾 溫青青、</h3><h3>李通明 飾 阿九、石天 飾 金蛇郎君、</h3><h3>胡茵茵 飾 溫儀、魏秋樺 飾 何紅藥、</h3><h3>林秀 飾 何鐵手、黎詩敏 飾 焦宛兒、</h3><h3>劉江 飾 黃真、楊澤霖 飾 穆人清、</h3><h3>張敏婷飾歸二娘、白文彪飾溫方山。</h3> <h3>（2）1980年邵氏兄弟電影公司出品的《情俠追風劍》，改編于金庸名著《碧血劍》，除了人名改得跟原著不同，故事情節及人物關系都跟原著一致。</h3><h3>導演：何夢華</h3><h3>汪禹 飾 夏侯曉桐（袁承志）、</h3><h3>妞妞 飾 冷靈芝（溫青青）、</h3><h3>凌云 飾 白一鵬（金蛇郎君）、</h3><h3>李麗麗 飾 冷秋霞（溫儀）、</h3><h3>羅烈、惠英紅、夏萍、元華。<br></h3> <h3>（3）1981年香港邵氏電影《碧血劍》</h3><h3>張徹導演，</h3><h3>郭追 飾 袁承志、文雪兒 飾 溫青青、</h3><h3>井莉 飾 溫儀、龍天翔 飾 金蛇郎君與江生。</h3> <h3>（4）1985年香港TVB電視劇《碧血劍》：</h3><h3>黃日華 飾 袁承志、</h3><h3>莊靜而 飾 溫青青、毛舜筠 飾 阿九、</h3><h3>苗僑偉 飾 金蛇郎君、曾慶瑜 飾 溫儀、</h3><h3>吳啟華 飾 李巖、陳秀珠 飾 何鐵手、</h3><h3>商天娥 飾 焦宛兒、陳復生 飾 孫仲君、</h3><h3>歐陽震華 飾 梅劍和、吳鎮宇 飾 羅立如、</h3><h3>曾江 飾 袁崇煥、胡美儀 飾 陳圓圓、</h3><h3>何碧笙 飾 安小慧、高妙思 飾 何紅藥。</h3> <h3>（5）1993《新碧血劍》</h3><h3>元彪 飾 袁承志、李修賢 飾 金蛇郎君、</h3><h3>葉全真 飾 溫青青、張敏 飾 阿九、</h3><h3>袁詠儀 飾 何鐵手、李美鳳 飾 溫儀<br></h3><h3><br></h3><h3>該片講述了明末忠臣袁崇煥之子袁承志行俠仗義、抗擊清軍的故事。</h3> <h3>（6）2000年11月TVB翡翠臺首播</h3><h3>《碧血劍》</h3><h3>香港無線電視與中國國際電視總公司合作拍攝的30集古裝武俠劇</h3><h3>林家棟 飾 袁承志、江華 飾 金蛇郎君、</h3><h3>歐子欣 飾 溫青青、佘詩曼 飾 阿九</h3><h3><br></h3> <h3>佘詩曼（左）飾阿九</h3> <h3>（7）2007內地電視劇《碧血劍》：</h3><h3>張紀中導演</h3><h3>竇智孔 飾 袁承志、黃圣依 飾 溫青青、</h3><h3>孫菲菲 飾 阿九、焦恩俊 飾 金蛇郎君、</h3><h3>何晴 飾 溫儀、蕭淑慎 飾 何鐵手、</h3><h3>郭金 飾 何紅藥、吳婷 飾 焦宛兒、</h3><h3>馬蘇 飾 安小慧、王璐瑤 飾 安大娘</h3> <h3>《白馬嘯西風》(1961年著)－附在“雪山飛狐”之后的中篇小說。<br></h3><h3>漢族姑娘李文秀，父母因帶著高昌地圖被強盜追迫而死，單獨留下李文秀在哈薩克族中被旅居大漠的漢人計老人撫養長大，并與幾個哈薩克部族青年的感情故事。</h3><h3>是金庸以女性的視角所寫，細膩的刻畫了女性的心理。</h3><h3>1982臺灣臺視的《白馬嘯西風》：<br></h3><h3>楊靜塵執導，</h3><h3>姜大衛 飾 馬家駿，關聰 飾 王政。</h3> <h3>《鹿鼎記》清康熙年間（1969年著）：
出身于社會最底層的少年韋小寶的傳奇，韋小寶的頑劣和可愛，讓人印象深刻。<br></h3> <h3>1984年TVB版《鹿鼎記》：</h3><h3>杜琪峰執導，</h3><h3>梁朝偉（韋小寶）、劉德華（康熙）、</h3><h3>劉嘉玲（方怡）、毛舜筠（沐劍屏）</h3> <h3>1992年7月30日上映的經典電影版《鹿鼎記》：</h3><h3>王晶執導</h3><h3>周星馳（書小寶）、溫兆倫（康熙）</h3><h3>張敏（假太后）、林青霞 （龍兒）</h3><h3>李嘉欣（阿珂）、邱淑貞（建寧公主）</h3><h3>陳德容（小雙兒）、徐錦江（鰲拜）</h3> <h3>1998香港TVB首播電視劇《鹿鼎記》：</h3><h3>李添勝導演，陳靜儀編劇</h3><h3>陳小春（書小寶）、馬浚偉（康熙）</h3><h3>梁小冰（阿珂、陳圓圓）、陳少霞（雙兒）</h3><h3>劉玉翠（建寧公主）、徐濠縈（方怡）</h3> <h3>2000年7月在臺灣華視首播《小寶與康熙》：新峰影業和臺灣華視聯合出品，王晶執導。</h3><h3>張衛健（韋小寶）、譚耀文（康熙）、</h3><h3>鄭伊健（陳近南）、林心如（建寧公主）、</h3><h3>朱茵（阿珂）、陳法蓉（雙兒、假太后）</h3><h3>海大富（吳孟達）</h3> <h3>2008年5月首播《鹿鼎記》，華夏視聽環球傳媒（北京）：</h3><h3>于敏執導</h3><h3>黃曉明（韋小寶）、鐘漢良（康熙）</h3><h3>應采兒（阿珂）、何琢言（雙兒）</h3><h3>舒暢（建寧公主）、李菲兒（曾柔）</h3><h3>劉蕓、（沐劍屏）、劉孜（方怡）</h3><h3>胡可（蘇荃）、何佳怡（九難師太）<br></h3> <h3>2014年12月20日安徽衛視等首播的《鹿鼎記》，由華策影視、海寧長宏影視共同出品。賴水清 導演</h3><h3>韓棟（韋小寶）、張檬（雙兒）、</h3><h3>魏千翔（康熙）、婁藝瀟（建寧公主）、</h3><h3>張馨予（蘇荃）、賈清（阿珂）</h3><h3><br></h3><h3>演員陣容不如之前數版，為何要翻拍？</h3> <h3>《書劍恩仇錄》：清乾隆年間（1955年著）</h3><h3><br></h3><h3>紅花會的總舵主于萬亭過世，遺命由義子陳家洛接班；經過無數曲折當上舵主的陳家洛，領導紅花會義士與乾隆展開一連串的周旋抗衡的故事。</h3> <h3>1976《書劍恩仇錄》：</h3><h3>王天林執導</h3><h3>鄭少秋（陳家洛、乾隆、福康安）</h3><h3>汪明荃（霍青桐）、余安安（香香公主）</h3><h3>李司棋（駱冰）、狄波拉（名妓玉如意）</h3><h3>是第一部改編自金庸小說的香港武俠電視劇。此劇完全遵照原著，76年首播即席卷香港、東南亞，鄭少秋從而紅透香港和東南亞，也奠定了他為香港首席武俠小生的地位。</h3><h3>此劇其他配角也都是當時的一線花旦和小生，可謂真正意義的大制作。</h3> <h3>1992臺灣版《書劍恩仇錄》：</h3><h3>鞠覺亮 導演</h3><h3>何家勁（陳家洛）</h3><h3>劉雪華（霍青桐）</h3><h3>沈孟生（乾隆）</h3><h3>傅娟（香香公主）</h3><h3>由乾隆皇帝的漢人身世傳說展開，著重闡述了紅花會眾英雄反清復明的故事。</h3> <h3>1994版《書劍恩仇錄》是由李兆華、黎學文執導，</h3><h3>黃海冰（陳家洛）、王菁華（霍青桐）、</h3><h3>王志飛（余魚同）、曹穎（李沅芷）</h3> <h3>2002版《書劍恩仇錄》由唐人電影制作公司出品，衛翰韜、黃偉明、馮柏源、盧澤良執導。</h3><h3>趙文卓（陳家洛）、陳昭榮（乾隆）</h3><h3>關詠荷（霍青桐）、顏穎思（香香公主）</h3><h3>呂良偉（文泰來）、謝君豪（余魚同）、</h3><h3>陳孝萱（駱冰）</h3> <h3>2009首播《書劍恩仇錄》：</h3><h3>譚友業、溫偉基、何振華執導，</h3><h3>喬振宇（陳家洛）、鄭少秋（乾隆）、</h3><h3>劉德凱（于萬亭）、周麗淇（霍青桐）、</h3><h3>穎兒（香香公主）、李東學（紅花會七當家）</h3> <h3>《雪山飛狐》：清乾隆年間（1959年著）</h3><h3>明末李闖王兵敗后，留下了一批價值連城的巨額寶藏，而開啟寶藏的秘密被闖王手下胡苗范田四大貼身護衛分別掌握。<br></h3><h3> 為揭開寶藏的秘密，或為利己野心，或為賑濟天下災民，江湖中以及朝廷中的各方善惡勢力展開了連番爭斗。<br></h3> <h3>《飛狐外傳》：清乾隆年間（1960年著）， 是胡斐父親胡一刀的故事。</h3><h3>《雪山飛狐》和《飛狐外傳》至今拍攝過8個影視版本。</h3><h3>文雪兒(1978年佳視版)</h3><h3>戴佩齡(1982年邵氏電影版)</h3><h3>景黛音(1985年TVB版)</h3><h3>龔慈恩(1991年合拍版)</h3><h3>李嘉欣(1994年電影版)</h3><h3>劉曉彤(1999年TVB版)</h3><h3>鐘欣桐(2006年王晶版）<br></h3> <h3>（1）1978年3月香港佳藝電視臺首播《雪山飛狐》：</h3><h3>制作人兼導演蕭笙帶隊遠赴尼泊爾喜馬拉雅山拍攝外景。</h3><h3><br></h3><h3>衛子云 飾演 胡斐/胡一刀<br></h3><h3>米 雪 飾演 袁紫衣<br></h3><h3>文雪兒 飾演 程靈素<br></h3><h3>李通明 飾演 苗若蘭<br></h3><h3>白 彪 飾演 苗人鳳<br></h3><h3>羅樂林 飾演 田歸農<br></h3><h3>馬海倫 飾演 胡夫人<br></h3><h3><br></h3><h3> </h3> <h3>（2）1980年11月15日首映，香港邵氏電影《飛狐外傳》：<br></h3><h3>導演：張徹<br></h3><h3>編劇：張徹、倪匡<br></h3><h3><br></h3><h3>錢小豪 飾演 胡斐<br></h3><h3>郭 追(郭振鋒) 飾演 苗人鳳<br></h3><h3>江 生 飾演 田歸農<br></h3><h3>楚湘云 飾演 南蘭<br></h3><h3>黃敏儀 飾演 程靈素<br></h3><h3>鹿 峰 飾演 胡一刀<br></h3><h3>潘冰嫦 飾演 胡夫人<br></h3> <h3>（3）1984年4月7日首映，香港邵氏電影《新飛狐外傳》：<br></h3><h3>導演：劉裕仕<br></h3><h3>編劇：王晶<br></h3><h3>策劃導演：王天林<br></h3><h3><br></h3><h3>黃日華 飾演 胡斐<br></h3><h3>萬梓良 飾演 苗人鳳</h3><h3>惠英紅 飾演 袁紫衣<br></h3><h3>戴良純(戴佩齡) 飾演 程靈素<br></h3><h3>招文茵 飾演 苗若蘭<br></h3><h3>顧冠忠 <br></h3><h3>陳思佳 飾演 南蘭</h3><h3>梁家仁 飾演 胡一刀<br></h3><h3>元 秋 飾演 胡夫人<br></h3><h3>湯鎮宗 飾演 福康安<br></h3><h3>劉玉璞 飾演 薛鵲</h3> <h3>（4）1985年11月14日首播TVB電視劇《雪山飛狐》（又名《雪山狐俠傳》）：
監制：王天林
編導：杜琪峰、陳木勝、謝益文、鞠覺亮、黃錦鈿</h3><h3>本劇眾星云集：
呂良偉 飾演 胡斐/胡一刀
周秀蘭 飾演 袁紫衣
景黛音 飾演 程靈素
謝 賢 飾演 苗人鳳
曾 江 飾演 田歸農
曾華倩 飾演 苗若蘭
戚美珍 飾演 胡夫人(魏雪)
趙雅芝 飾演 馬春花
黃允材 飾演 福康安/陳家洛
陳秀珠 飾演 南蘭
朱小寶 飾演 田青文
關禮杰 飾演 商寶震</h3><h3>劉江 飾演 李自成</h3><h3><span style="font-size: 17px;">吳孟達 飾演 苗侍衛</span></h3><h3><span style="font-size: 17px;">劉青云 飾演 飛天狐貍的兒子</span></h3> <h3>（5）1991年臺灣中視首播《雪山飛狐》：</h3><h3>制作人：周游</h3><h3>導演：李朝永</h3><h3><br></h3><h3>孟飛 飾演 胡斐/胡一刀<br></h3><h3>龔慈恩 飾演 程靈素/胡夫人(冰雪兒)<br></h3><h3>伍宇娟 飾演 袁紫衣/袁銀姑<br></h3><h3>慕思成 飾演 苗人鳳<br></h3><h3>湯鎮宗 飾演 田歸農<br></h3><h3>王璐瑤 飾演 苗若蘭<br></h3><h3>呂瑩盈 飾演 馬春花<br></h3><h3>林 煒 飾演 福康安/陳家洛<br></h3> <h3>（6）1993年8月20日首映，香港嘉禾電影《飛狐外傳》：</h3><h3>導演：潘文杰<br></h3><h3>編劇：李英杰、麥當雄、蕭若元<br></h3><h3>黎 明 飾演 胡斐<br></h3><h3>張 敏 飾演 袁紫衣<br></h3><h3>李嘉欣 飾演 程靈素<br></h3><h3>徐錦江 飾演 鳳天南<br></h3><h3>苑瓊丹 飾演 薛鵲</h3> <h3>（7）1999年TVB電視劇《雪山飛狐》：</h3><h3>陳錦鴻 飾演 胡斐<br></h3><h3>佘詩曼 飾演 苗若蘭<br></h3><h3>滕麗名 飾演 聶桑青<br></h3><h3>黃日華 飾演 胡一刀<br></h3><h3>邵美琪 飾演 朗劍秋<br></h3><h3>尹揚明 飾演 苗人鳳<br></h3><h3>張兆輝 飾演 田歸農<br></h3><h3>魏駿杰 飾演 福康安/陳家洛<br></h3><h3>劉家輝 飾演 石萬嗔<br></h3><h3>劉 江 飾演 閻基<br></h3> <h3>（8）2007合拍劇，香港導演王晶首次執導內地版金庸劇，內容包含《雪山飛狐》與《飛狐外傳》兩部作品 。</h3><h3><br></h3><h3> 聶 遠 飾演 胡 斐</h3><h3>朱 茵 飾演 袁紫衣<br></h3><h3>鐘欣桐 飾演 程靈素<br></h3><h3>安以軒 飾演 苗若蘭<br></h3><h3>方中信 飾演 苗人鳳<br></h3><h3>黃秋生 飾演 胡一刀<br></h3><h3>譚耀文 飾演 田歸農</h3><h3>呂 一 飾演 南 蘭<br></h3><h3><span style="font-size: 17px;">任袁媛 飾演 馬春花</span></h3><h3><span style="font-size: 17px;">吳慶哲 飾演 福康安/陳家洛</span></h3><h3><span style="font-size: 17px;">高虎 飾演 平四</span></h3> <h3>聶 遠 飾演 胡 斐</h3> <h3>《鴛鴦刀》(1961年著－附在“雪山飛狐”之后的短篇小說) 清乾隆年間</h3> <h3>香港電影《鴛鴦刀》為1961年出品的粵語片。<br></h3><h3>由李化執導，林鳳、周驄、李清、石堅、林蛟、任燕等主演。</h3> <h3>金庸之后，已無江湖！但那些熠熠生輝的江湖人物終會不朽。</h3>
主站蜘蛛池模板：
五河县|
鹤峰县|
永新县|
高要市|
惠东县|
仲巴县|
大埔区|
东方市|
东城区|
德惠市|
安丘市|
邢台县|
商丘市|
青海省|
南木林县|
宣威市|
涞水县|
玉龙|
娱乐|
阜康市|
阿克|
合作市|
乌鲁木齐县|
临澧县|
庆云县|
泗阳县|
灵石县|
阜新|
仁布县|
江门市|
奉新县|
依兰县|
河西区|
军事|
金堂县|
惠东县|
固镇县|
科技|
小金县|
天台县|
绥德县|