路漫漫其修遠兮，吾將上下而求索(1974—2015)星庵居士Rock <h3>1974年12月應征入伍，坐悶罐車從河南到大連金州，成為中國人民解放軍沈陽軍區空軍某部教導隊一學兵，學習英語。</h3> <h3>在教導隊學習，擔任班長。1978年畢業，取得大學專科學歷。后又繼續學習解放軍洛陽外國語學院英語系函授班課程，四年學制通過兩年越級考試，提前畢業，獲得大學本科學歷。</h3> <h3>1978年畢業后提干，分配到空軍駐撫順山溝部隊工作。</h3> <h3>在部隊參加英語學習競賽，獲英語新聞廣播聽寫譯第一名。</h3> <h3>1980年初在沈空司令部幫助工作，中午爬到萬柳塘公園的涼亭上休息。</h3> <p class="ql-block">1980年被提升為副中隊長，于年末與戰友白麗紅結婚，組成雙軍人家庭，居住在部隊提供的位于山坡上的一間小廟里。廟屋前面有兩棵大松樹。半夜從這里去作戰樓值班，走在山間小道上，被冷不丁從路邊樹叢中撲棱棱飛起的野雞嚇一跳。</p> <h3>1982年9月10日，小兒子宏男在空軍463醫院出生，56天后被送回撫順山溝部隊托兒所，我和妻子正常上班擔負戰備任務。</h3> <p class="ql-block">1984年被調到部隊司令部做參謀，三年兩次立個人三等功，一次立集體三等功。業余時間喜愛翻譯文章和寫作，在解放軍報、新華社參考消息、世界博覽等刊物上發表文章數百篇。</p> <p class="ql-block">我所在的業務股榮立集體三等功，與部隊首長合影。</p> <h3>1987年被調到沈陽軍區空軍司令部做上尉參謀。</h3> <h3>參加沈空司令部機關大練兵業務競賽，表演英語聽說譯技能。</h3> <h3>1988年與單位首長和戰友參觀長影。</h3> <h3>1989年晉升為少校軍銜，到黑龍江某科技站任空軍科長。</h3> <h3>1992年調回沈空司令部工作，同年下半年考取聯合國軍事觀察員，并在解放軍南京國際關系學院接受三個月赴任前培訓。</h3> <h3>1993年6月14日從北京起飛，經停法國巴黎戴高樂機場、奧黎機場、摩洛哥卡薩布蘭卡，于次日飛抵聯合國西撒哈拉全民公決特派團總部駐地西撒哈拉首府拉尤恩，開始履行聯合國軍事觀察員使命。</h3> <h3><font color="#010101">從特派團總部去南部戰區司令部駐地達赫拉途中，在撒哈拉大沙漠大西洋岸邊留影。</font></h3> <h3>從戰區司令部抵達阿瓜尼特軍事觀察隊，與全隊人員合影。</h3> <h3>在軍事觀察隊保養日，擦洗維護尼桑越野吉普車。</h3> <h3>在撒哈拉大沙漠上巡邏時，遇到放牧駱駝的撒哈拉維游牧民，騎上他的駱駝與其合影，風沙迎面襲來。</h3> <h3>在軍事觀察隊擔任人事官，除了完成日常軍事觀察任務外，還負責全隊人員的檔案管理與休假安排、會議組織、聯合國補給飛機的接送和隊員醫療培訓安排等。圖為組織隊員們接受瑞士醫療隊醫生急救訓練授課。</h3> <h3>擔任巡邏組長，帶領巡邏組遂行觀察任務。</h3> <h3>走訪撒哈拉維游牧民家庭，了解其對西撒哈拉全民公決的態度和生活疾苦，給他們送些食物和礦泉水。</h3> <h3>訪問撒哈拉維人民解放陣線X軍區司令官，了解其對全民公決看法和對摩洛哥軍隊的意見。 </h3> <h3>到毛里塔尼亞訪問部隊后，走訪在當地開礦的一個法國老板及其夫人，受到熱情款待。進餐時，聽到屋里傳出“hallo!”的聲音，我問主人家里還有什么人嗎。主人起身帶我到一個門廊里，原來那里有一只漂亮的鸚鵡在學舌。</h3> <h3>1994年初，從沙漠防線以東的撒哈拉維人民解放陣線控制區，調到沙漠防線西面的摩洛哥軍隊占領區，在烏木得里加軍事觀察隊工作。圖為帶領三名軍事觀察員訪問摩洛哥占領軍某軍區司令官及其夫人。</h3> <h3>在特派團南部戰區司令部出席會議與幾位老朋友合影留念。</h3> <h3>在摩洛哥沿海城市阿加迪爾休假，在大西洋里游泳。每個軍事觀察員每月有七天半假日，這假必須休，因為離開駐地去休假，聯合國才給開全額津貼，如果不休假，每天從津貼里扣45美元伙食費。</h3> <h3>1994年6月中旬，在特派團總部辦理離任回國手續，與特派團司令官比利時準將范貝倫先生友好交談。他多次與我在觀察隊見面，喜歡吃我做的西紅柿炒雞蛋。</h3> <h3>1994年6月17日，途經瑞士日內瓦和蘇黎世，返回祖國首都北京，圓滿完成歷時一年的聯合國軍事觀察員維和任務，帶回兩枚聯合國維和勛章。在國外工作期間，1993年末被沈空司令部正常提升為副團職務中校軍銜。感謝部隊領導多年來一直對我的培養與關愛。</h3> <h3>1996年8月從沈陽軍區空軍司令部轉業到遼寧省外經貿廳，降職半格安排職務，在開放辦任主任科員。隨后在柳湖賓館參加了省直機關轉業干部培訓班。</h3> <h3>1997年9月，在北京參加十四大以來全國經濟建設和精神文明建設輝煌成就展，負責遼寧省展團對外開放部分的組織和全團翻譯工作。</h3> <h3>1997年10月至11月，作為英語翻譯，協助省委部門領導率領營口經貿代表團赴美國考察。先后訪問了洛杉磯、華盛頓、巴爾的摩、紐約、水牛城、舊金山、圣迭戈和夏威夷。圖為在白宮前的草坪上留影。</h3> <h3>在紐約聯合國總部大廈外，有一支被擰彎的手槍，寓意人類和平，反對戰爭。進入聯合國大廈，遇到一位在聯合國工作的北京女青年。她得知我曾任聯合國軍事觀察員，非常熱情，帶領我參觀了聯大會議廳、安理會會議廳及各樓層主要辦事機構。</h3> <h3>在美國西點軍校與學員合影。</h3> <h3>在美國尼亞加拉大瀑布留影。</h3> <h3>在美國舊金山市制高點俯瞰全市。</h3> <h3><font color="#010101">在圣迭戈海邊。美國艦隊從這里駛向太平洋。</font></h3> <h3>第二次世界大戰時，日軍偷襲美國太平洋艦隊駐地夏威夷珍珠港。被炸沉的亞利桑那號戰艦于1980年在原處被建成了一座紀念館(Arizona Memorial)。至今，這艘戰艦的油箱還不停地往水面上咕嘟咕嘟冒油。</h3> <h3>1998年4月被任命為遼寧省外經貿廳辦公室副主任后，參加遼寧省正副處長培訓班。</h3> <h3>1998年出席國家外經貿部在山西省五臺山召開的全國外經貿系統辦公室主任會議。</h3> <h3>1999年陪同國家外經貿部同志考察吉林省長白山天池。</h3> <h3>1999年與省外經貿廳辦公室同志及駐深圳辦事處主任共同組織我省參加全國首屆高交會活動。</h3> <h3><font color="#010101">1999年10月，以郭廷標副省長為團長的遼寧省經貿代表團訪問日本，在富山縣舉辦遼寧省投資說明會。我作為工作人員隨團出訪。</font></h3> <h3>1999年10月在日本東京留影。</h3> <h3>1999年10月訪問韓國首爾和濟州島，在濟州島留影。</h3> <h3>2000年單位機構調整，被調整為省外經貿廳北廳(沈陽)老干部處長。圖為與老干處同志組織老干部活動。</h3> <h3>2001年春天，帶兩位女同事出訪香港、泰國和馬來西亞。</h3> <h3>2003年3月，陪同王守觀廳長出訪加拿大溫哥華和多倫多。(2002年，時任遼寧省省長薄熙來遭輿論譴責帶大團隊呼呼隆隆出訪招商浪費錢財無效果，于是責成省外經貿廳成立專業招商小組，負責省直機關對外招商引資工作。我被選入四人招商小組(后改為招商辦)，王守觀副廳長任組長。在招商辦工作時，撰寫一篇《世界跨國公司在華投資發展趨勢》專題文章報送省政府，受到薄熙來重視，他在全省經濟工作暨對外開放工作會議上表揚說，外經貿廳這篇文章寫的好，要求轉發各市和省直部門。</h3> <h3>2004年3月出訪加拿大溫哥華、多倫多和美國華盛頓、洛杉磯。圖為招商小組與隨團人員在多倫多合影。</h3> <h3>2004年3月在美國華盛頓考察安利公司紐崔萊種植基地。所有農作物用秸稈有機肥而不用化肥，用瓢蟲滅蟲而不用農藥，并用蚯蚓疏松土壤。</h3> <h3>2004年3月在美國華盛頓考察Trout Lake 種植園。</h3> <h3>2004年3月在洛杉磯訪問美國中華總商會主席孫文鐵先生，在其公司合影留念。</h3> <h3>2004年4月20日，新加坡—遼寧經貿理事會第一次會議在遼寧友誼賓館成功舉行。新加坡政府與遼寧省政府于2003年11月18日在北京簽署成立新—遼經貿理事會備忘錄，標志該理事會正式成立。2004年，遼寧省與新加坡經貿合作日常事務責成省外經貿廳負責，外經貿廳又責成我具體負責這項工作。</h3> <h3>2004年7月出訪新加坡和馬來西亞。在馬來西亞拜訪金獅集團洽談合作項目。</h3> <h3>2005年率兩位女同事出訪日本和韓國。感謝在東京早稻田大學學習的同事在日本期間對我們的關照。</h3> <h3>2005年圣誕節平安夜，與單位同事在新加坡度過美好時光。感謝新加坡哥們李秉哲先生熱情款待。</h3> <h3>2005年7月組織遼寧省經貿代表團訪問澳大利亞和新加坡。與代表團團長張文岳省長在澳大利亞考察礦產開發。在新加坡組織遼寧省經貿代表團出席新—遼經貿理事會第二次會議和相關經貿活動。整個活動結束后，張文岳省長將他接受的禮品，分給了代表團成員和所有工作人員。在新加坡樟宜機場等待回程飛機時，張省長還問我，“小曹，還有一個工作人員沒有領到禮品，要給他補上。” 省長對下屬很關心。確實，在新加坡香格里拉酒店分發禮品時，我廳一位處長出去打電話，錯過了機會。整個代表團都在省長腦子里，有一個人沒去他房間領禮品，他都知道，而且惦記著。省長講話不用看講稿，講一個小時，一百多個經貿數據，他都能講出來，每個數據保留小數點后兩位。所以，外界稱他為電腦省長。我問他記憶力怎么這么好?他說小時候學算數，家里沒有煤油燈，晚上要用腦子背記一天學的東西，就這樣磨練出了記憶力。</h3> <h3><font color="#010101">2005年10月在廣西南寧出席東盟博覽會并順訪麗江。</font></h3> <h3>2006年2月與省貿易廳同志訪問澳大利亞、新西蘭和新加坡，擔任代表團翻譯。</h3> <h3>2006年5月與單位同事組織省政府相關部門的處長訪問新加坡和印尼巴淡島。</h3> <h3>2007年1月在北京出席中國—新加坡雙方投資促進委員會第一次會議。</h3> <h3>2007年2月組織遼寧省環保代表團訪問新加坡。回國后撰寫的《新加坡環保經驗值得借鑒》長篇文章在《國際商報》發表，并在內部刊物《外經貿研究》發專刊。</h3> <h3>2007年6月，接待新加坡人力部長兼財政部長尚達曼(現任新加坡副總理)率團在沈陽出席新—遼經貿理事會和訪問沈陽、大連等城市。在大連與其合影留念。后來我送他到北京機場，他問及我兒子情況，我說在美國讀博。他說＂畢業時一定告訴我。” 我明白部長的意思，他是為新加坡的發展招攬高等人才。</h3> <h3>2007年10月，作為省外經貿廳幫助錦州開發區招商引資工作組的一名成員，組織錦州開發區領導赴新加坡、馬來西亞和印尼，開展招商引資活動，與外商簽署一批經貿合作項目。</h3> <h3>2007年末，在錦州市出席新加坡投資項目開工儀式并致賀詞。</h3> <h3>2008年4月與單位同事出訪澳大利亞和新西蘭。</h3> <p class="ql-block">2009年2月春節剛過，陳政高省長率遼寧省經貿代表團出訪新加坡招商引資。我負責此次出訪的策劃、組織和實施，被單位領導和同事評價稱為組織全省在香港和新加坡開展經貿活動的“操盤手”。在結束最后一場會見后，我與陳省長合影留念。</p> <h3>2009年4月，陳政高省長率遼寧省經貿代表團赴香港開展招商活動。我在港負責代表團的日程安排和省長會見客商的組織實施。</h3> <h3>2010年4月與省外經貿廳人事處同志赴新加坡洽談我廳公務員在新加坡培訓事宜，并去香港開展了招商活動。</h3> <h3>2010年5月參觀上海世博會。</h3> <h3>2010年9月，陳政高省長率遼寧省經貿代表團赴香港招商，我負責日程安排和省長會見活動的組織實施。陳省長從早晨8點開始會見外商，一直到晚餐后還與外商洽談合作項目，通常在晚上9點鐘才結束一天外事活動，然后出酒店在海邊走步健身。此次赴港招商活動，碩果累累，省長特別滿意，表揚了我們單位組織的很好。在結束此次活動的頭天晚上，其他工作人員都休息了，該上街的上街，該喝酒的喝酒，唯獨我還在下榻的酒店房間用電話協調各方情況，用電腦安排第二天圓滿收官活動細節，打印省長會見日程和客商桌簽，到凌晨1點半才入睡。結果，清晨5點鐘醒來，起床去衛生間，發現自己咳嗽吐血了，渾身冒冷汗，暈頭轉向。于是，我摸扶著墻回到床上，叫醒同室沉睡的同事小白，告訴他情況 ，請他起床接替我把收官工作完成好。第二天上午省長會見完客商，午飯后率團去機場返回沈陽。感謝單位同事在飛機上給我讓出座位，幫我躺下休息；更感謝他們在到達沈陽后，連夜送我去醫院緊急治療。這次累倒在香港，是連續緊張工作過度疲勞造成的。在香港連續緊張工作這七個日夜之前，在遼寧接待新加坡部長率大型代表團來訪并在沈陽組織召開一次新—遼經貿理事會大會，連續緊張工作了一個星期，兩個大型活動連在了一起，總共半個月沒有得到休息。</h3> <h3>2011年1月與省臺辦同志訪問臺灣，安排省長2月訪臺事宜。我們在國民黨主席連戰先生的辦公室拜會了他。本計劃30分鐘的會見，結果延長到一個多小時，意猶未盡。連戰先生談到了小時候和媽媽在姥姥家住，經常在沈陽小河沿玩。</h3> <h3>2011年1月，在結束拜訪時，遼寧省代表團與連戰主席合影留念。</h3> <h3>2011年2月，陳政高省長率遼寧省代表團訪問臺灣，在臺北度過元宵節。我和省臺辦的同志組織遼臺經貿合作說明會，陳政高省長和連戰主席在大會上分別演講。省長的講話極其親切而幽默，博得與會的臺灣同胞陣陣熱烈掌聲。</h3> <h3>2011年4月22-29日，陳政高省長率省經貿代表團赴香港招商，我負責省長日程安排和會議會見活動的組織實施，每天只能睡4個小時左右。別人休息的時候，我還在君悅酒店32層的房間聯系14個市和相關客商，了解情況變化，及時調整省長下一步活動安排細節，然后通知相關領導和相關方面人員。正因為多次這樣負責整個代表團境外活動特別是省長日程安排，被單位領導稱為“操盤手”。</h3> <h3>2011年5月組織招商小組訪問新加坡和馬來西亞。</h3> <h3>2011年9月，邴志剛副省長受陳政高省長委托，率遼寧經貿代表團訪問馬來西亞和新加坡，與新加坡共同舉辦新—遼經貿理事會會議。我與外方共同負責代表團日程安排和大會組織。在新加坡政府招待酒會上，與理事會新方主席、新加坡衛生部長顏金勇合影留念。</h3> <h3>2011年9月在新加坡與新加坡企發局領導和朋友合影留念。</h3> <h3>2011年10月上旬，赴香港為省長即將率團訪港做前期準備。</h3> <p class="ql-block">2011年10月，省長陳政高、副省長邴志剛率遼寧省政府經貿代表團赴香港開展大型招商引資活動。我負責省長及代表團日程安排和經貿活動的組織實施。活動結束時，我提議省長與代表團工作人員合影留念，省長欣然同意并堅持要我站在他右手邊。</p> <h3>2011年12月24日，兒子曹宏男和兒媳白非舉行婚禮。雙方父母與一對新人合影留念。</h3> <h3>2012年2月對香港進行工作訪問。</h3> <h3>2012年3月下旬至4月初，遼寧省省長陳政高率團赴香港開展現代服務業招商活動。我負責活動安排并與單位同事共同組織實施。</h3> <h3>2012年4月23日，在遼寧友誼賓館接待新—遼經貿理事會新方主席、新加坡衛生部長顏金勇率大型企業代表團來訪，舉辦新—遼經貿合作座談會，雙方簽署大批經貿合作項目。在遼寧省政府招待酒會上我與顏金勇部長合影留念。</h3> <h3>2012年6月第三次訪問臺灣，與省臺辦同志共同組織遼寧省與臺灣經貿合作項目洽談會。在臺灣“總統府”前留影。</h3> <h3>2012年8月對香港進行工作訪問。</h3> <h3>2012年11月省長率團赴香港招商，我負責招商活動的組織實施。應邀與出席活動的外商合影。</h3> <h3>2012年10月末至11月上旬，組織遼寧省經貿代表團訪問泰國、馬來西亞和新加坡。</h3> <h3>2013年2月第四次訪問臺灣，出席新黨主席郁慕明午宴并與其合影留念。</h3> <h3>2013年2月第四次訪問臺灣，出席臺灣地區立法機構院長王金平晚宴并與其合影留念。</h3> <h3>2013年3月第五次訪問臺灣，組織遼寧經貿代表團赴臺灣舉辦石化產業合作座談會。在臺北期間，參觀了蔣介石士林官邸并賦《七律?士林官邸》: 山麓青青院落深，白云朵朵伴椰林。小樓失主任觀賞，花草留心念故人。臺海兩邊同血脈，中華一體骨肉親。同心攜手求發展，民富國強慰祖魂。這首詩后來發表于2014年十一月《中國詩賦》雜志上。</h3> <h3>2013年4月出差香港。</h3> <h3>2013年6月訪問新加坡。</h3> <h3>2013年7月在遼寧省政府招待晚宴上與新加坡人力部長陳川仁合影留念。</h3> <h3>2013年9月在香港組織遼寧省招商活動留影。陳政高省長在臺風襲擊深圳和香港之前抵達香港。</h3> <h3>2013年10月第六次訪問臺灣，在公休日考察阿里山。賦詩一首《七律?阿里山》: 金秋寶島看景觀，最美風光阿里山。疑是神龍出海浪，卻將巒嶂入云天。斑斑紅葉峽谷綠，漫漫森林溪流潺。小伙翩然阿妹俏，喜迎貴客醉茶園。這首詩后來發表于2014年11月《中國詩賦雜志》上。</h3> <h3><font color="#010101">2013年10月第六次訪問臺灣，在公休日考察阿里山茶園并與阿里山姑娘合影留念。</font></h3> <h3>2014年2月在新加坡工作一周，出席新加坡國際企業發展局領導和朋友的宴請，大家一起撈魚生，歡慶新春佳節。</h3> <h3>2014年2月出訪香港，組織最后一次由陳政高省長率團赴香港開展招商引資活動。應邀與出席省長會見的外商合影留念。</h3> <h3>2014年9月10日，小孫女Sunny在美國休斯頓出生。真是巧合，我孫女與我兒子同月同日生，所不同的是兒子的出生地在中國沈陽。32年前兒子的出生是催其爸爸要努力奮斗，今天孫女的出生是提示其爺爺該休息放松了。半年后，我于2015年3月4日退出工作崗位，進入生命中最自由的黃金階段。感謝我生命里遇到的每個人，感謝每個幫助、支持和關愛我的人，感謝......</h3>