<p> 2015年5月我主編的“東北淪陷時(shí)期文學(xué)作品與史料編年集成”（以下簡(jiǎn)稱為“集成”）由北京線裝書局正式出版了。出版后從我的角度一直沒有寫點(diǎn)東西，這可能也是我做事的性格。凡事注重過程，盡可能結(jié)果完美，事成之后就算完結(jié)。但近兩年來，有些學(xué)者和同仁，特別是我心中最敬佩的老領(lǐng)導(dǎo)，他們也是令人尊敬的學(xué)者，無論為官、為人、為學(xué)都是我所敬佩的長(zhǎng)者。他們一再的囑托和鼓勵(lì)我圍繞著這部書寫點(diǎn)什么。他們都已是80多歲高齡，他們經(jīng)歷了這段歷史。在他們眼里這部書具有重要的史料價(jià)值，這部書的出版具有重要的歷史意義，應(yīng)該好好的進(jìn)行宣傳、介紹、研究。他們期許著我的文章問世。的確，這部書一共16卷45冊(cè)，2500余萬字，定價(jià)35000元人民幣。這就意味著不是所有的讀者都能閱讀到這部書。它只能作為一部史料留給這段歷史，留給研究這段文學(xué)的學(xué)者，留給想要了解這段歷史的人們。既然如此，我不能辜負(fù)老領(lǐng)導(dǎo)的期望，不能小覷這部書的價(jià)值。無論處于一種責(zé)任或是使命都應(yīng)該為這部書寫點(diǎn)東西。寫什么、怎么寫、寫給誰。想來想去，最直接、最簡(jiǎn)便、最自主的還是借助美編和微信的平臺(tái)發(fā)表。于是，我就從這部書的編輯緣起、編輯體例、編輯過程，以及該書的內(nèi)容與價(jià)值等作一介紹，以饗朋友。</p> <p class="ql-block"> 2010年，北京線裝書局王長(zhǎng)林總經(jīng)理專程來到長(zhǎng)春，與我商議策劃出版一部關(guān)于東北淪陷時(shí)期文學(xué)作品和文學(xué)史料方面的集成之作。王總不知從哪兒得到了我于2008年出版的“編年體—東北淪陷時(shí)期文學(xué)史料”一書。他用一夜的時(shí)間讀完這部書。于是便萌發(fā)了要出版一套有關(guān)這一時(shí)期的文學(xué)作品與史料的集成之作，并建議在這本書的基礎(chǔ)上將東北淪陷時(shí)期發(fā)表的文學(xué)作品和相關(guān)的史料盡可能的收全。說句心里話，我內(nèi)心深處不敢接受這件事。這件事的本身就具有很大的難度。我從上個(gè)世紀(jì)80年代就一直作東北淪陷時(shí)期文學(xué)史料的研究工作，曾去過日本早稻田大學(xué)作高訪學(xué)者，完成了“關(guān)于中日對(duì)（滿洲國）文學(xué)研究狀況的調(diào)查及比較研究”的課題。也曾多次參加國際性的學(xué)術(shù)研討會(huì)和去日本講學(xué)。我深知有關(guān)東北淪陷時(shí)期的資料收集起來很艱難。再加上我當(dāng)時(shí)工作繁忙，諸多項(xiàng)重大工作任務(wù)在身。種種因素難以下決心做這件事。但是王總始終不放棄這部書的出版。他多次來到圖書館說服我。他特別強(qiáng)調(diào)，這是一件有意義的事，是填補(bǔ)東北淪陷時(shí)期文學(xué)史上的空白。他一再說你是圖書館館長(zhǎng)占有資料的優(yōu)勢(shì)，你又是多年從事這方面的研究工作，又出版了專著，如果現(xiàn)在你不做以后恐怕不會(huì)有人去做的。這些無可推卸的理由蘊(yùn)含著一個(gè)出版人的責(zé)任和執(zhí)著。也正是這種責(zé)任感動(dòng)了我，也正是這種執(zhí)著打動(dòng)了我，使我鼓起了編輯這部書的勇氣和信心。同時(shí)也使我仿佛又見到了東北淪陷時(shí)期的作家們長(zhǎng)夜盼天明的身影，又聽到了他們?cè)谌毡捐F蹄下的呻吟和吶喊。</p> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">2008年由吉林人民出版社出版</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">上個(gè)世紀(jì)90年代與東北淪陷時(shí)期作家與學(xué)者合影</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">2007年在日本京都“滿洲”學(xué)問題研討會(huì)上作學(xué)術(shù)交流</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">2003年于日本早稻田大學(xué)訪學(xué)</h3> <h3> 一旦決定要作的事，那就一定得做好，這是我一貫的性格。于是，靜下心來，思考如何接受和完成這部書的編撰工作的有關(guān)事宜。首先制定編輯大綱，撰寫編輯凡例，組建編輯隊(duì)伍，成立編委會(huì)。自編委會(huì)成立到付梓共召開數(shù)十次編輯工作會(huì)議，共同研究編輯體例，確定刪選作家作品，尋求資料收集途徑，制定編輯技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)，等等。應(yīng)該說這是一項(xiàng)極其復(fù)雜而難度較大的工作。</h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 參加這部書編輯工作的人員都是我的同事。當(dāng)時(shí)處于幾種考慮，一是工作起來方便，遇到問題隨時(shí)隨地即可研究和解決。二是想通過這個(gè)項(xiàng)目讓這些年輕的專業(yè)人員能得到一些鍛煉。三是為專業(yè)人員積累點(diǎn)科研成果。帶隊(duì)伍，培養(yǎng)人才是我一直以來最為關(guān)心和最為重視的問題，因?yàn)槲抑酪粋€(gè)事業(yè)要基業(yè)長(zhǎng)青是靠人才的支撐。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);"> 由于參加編輯人員都是年輕人，她們對(duì)東北淪陷時(shí)期的歷史都知之甚少，特別是文學(xué)作品中的一些方言俗語以及那個(gè)年代人們生活的情景都不了解，所以在審讀他們的稿件中遇到了許多的問題，給我的終審帶來很多困難。</span><br></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 為了保證書的質(zhì)量，盡可能的不出錯(cuò)，更不能出現(xiàn)原則性的問題。退休后我用了兩年多的時(shí)間進(jìn)行審讀。2500多萬字的稿件可想而知它的工作強(qiáng)度和所耗費(fèi)的時(shí)間和精力。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 在審讀過程中，我曾經(jīng)在不斷的問自己，這么大的工作量能在紀(jì)念抗日戰(zhàn)爭(zhēng)勝利70周年之際如期出版嗎？能保證高質(zhì)量的出版嗎？因?yàn)槌霭嫔缫笤?015年5月出版，作為紀(jì)念我國抗戰(zhàn)勝利70周年獻(xiàn)禮之作。想到這，心中就會(huì)有一種恐懼感，甚至?xí)鲆簧淼睦浜埂Ｎ易鍪乱幌蛘J(rèn)真，特別是學(xué)術(shù)研究更來不得一點(diǎn)馬虎大意，即使是在學(xué)術(shù)浮躁的年代，我一直堅(jiān)持學(xué)術(shù)研究的嚴(yán)肅性。所有的研究成果都出自自己的勞作，不竊取、不抄襲、不掛名、不花錢、不對(duì)付。正因如此，我出版的著作，發(fā)表的論文，撰寫的文章以及研究的課題等都獲得好評(píng)和獎(jiǎng)項(xiàng)。這部書也是如此，不能有絲毫的懈怠，盡管時(shí)間緊任務(wù)重，也要保證出版質(zhì)量。為此，在整個(gè)編輯過程中，為了方便讀者閱讀，將所收集的作品，凡是豎版的都變成橫版，繁體字變成簡(jiǎn)體字。最大的障礙是對(duì)作品文字的校對(duì)，作品中出現(xiàn)了許多俗語或應(yīng)用面極窄的方言，加之當(dāng)時(shí)印刷中出現(xiàn)了許多繁體字、錯(cuò)字、訛字、造字、壞字等都作了必要的修正。章節(jié)、段落、句子、文字、標(biāo)點(diǎn)、符號(hào)都作了一一校對(duì)。各種字典詞典就是顧問，隨即翻閱請(qǐng)教。2<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">500余萬字的作品和史料就是這樣完成的。由此可見，這部巨作不是簡(jiǎn)單作品的堆砌，而是一部具有獨(dú)特的編輯體例，融進(jìn)了圖書館學(xué)中的目錄學(xué)、分類學(xué)、文字學(xué)以及檢索、校勘、標(biāo)點(diǎn)等基本知識(shí)。也許這就是圖書館人的工作特長(zhǎng)。耐住寂寞、坐住板凳、工作認(rèn)真、與事較真，這也是圖書館人的特點(diǎn)。這是一種職業(yè)習(xí)慣，更是一種職業(yè)精神。</span></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 特別一提的是，我的先生也是起早貪黑的幫助審讀。因?yàn)樗俏业耐瑢W(xué)，都是學(xué)文學(xué)專業(yè)的。更大的優(yōu)勢(shì)他是出版社的編審。他的文學(xué)修養(yǎng)和文字能力足以承擔(dān)起這部書的審校。在他的大力支持和幫助下，不僅保證了書稿的如期付梓，更重要的是在書稿的質(zhì)量方面也讓我有所心安。<br></h3> <h3> 審校稿終于完成了。對(duì)全書稿件開始進(jìn)行整理排序，然后，將稿件按卷有序的裝箱打包，運(yùn)往北京線裝書局進(jìn)行印刷。</h3><h3> 稿件運(yùn)走了，寫字臺(tái)空了，書房也顯得敞亮了，隨之我一直繃著的神經(jīng)舒展了，一直緊張的的心情也放松了，終究一項(xiàng)浩大工程結(jié)束了。但同時(shí)也覺得心里空空的，接下來沒有事情要做，又有些迷茫。</h3> <h3> 2015年5月，這部書終于出版了。<span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;">全書共16卷45冊(cè)，2500余萬字，收入包括小說、散文、詩歌、評(píng)論等文學(xué)作品達(dá)萬余篇，介紹東北淪陷時(shí)期的主要作家70余人，發(fā)表過作品的作家百余人，基本包括了一直生活在和曾經(jīng)生活在東北淪陷區(qū)的所有作家。“集成”還介紹了東北淪陷區(qū)出版的各種文藝刊物160余種，以及東北淪陷時(shí)期創(chuàng)辦的主要文藝社團(tuán) 20余個(gè)，以及出現(xiàn)的各種報(bào)刊上的文藝社團(tuán)百余個(gè)。“集成”編輯了一些影響淪陷區(qū)文學(xué)的社會(huì)時(shí)事和日本帝國主義鎮(zhèn)壓淪陷區(qū)文學(xué)出臺(tái)的一些高壓政策等。“集成”是以編年體例編輯，在每年的卷終附有“年度大事記”。</span></h3><h3><span style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></span></h3><h3><br></h3><h3><br></h3> <p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 今天，距離東北淪陷已過去70余年，雖然曾經(jīng)有過一些學(xué)者對(duì)這個(gè)時(shí)期的文學(xué)從不同的角度，不同的方面進(jìn)行了研究和關(guān)注，但就存在的意義和價(jià)值而言只能是一個(gè)方面，或是一個(gè)團(tuán)體，或是一個(gè)作品，或是一個(gè)作家，或是一個(gè)流派。而“東北淪陷時(shí)期文學(xué)作品與史料編年集成”則是一部集大成之作。書名中的“作品、史料、編年、集成”囊括了東北淪陷14年的文學(xué)作品和史料。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 東北淪陷時(shí)期文學(xué)是在一個(gè)特定的年代所形成的特殊文學(xué)現(xiàn)象。<span style="-webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961);">它只有短暫的14年，但從“集成”中的作品創(chuàng)作傾向、作品數(shù)量、作家心態(tài)等因素反應(yīng)了14年文學(xué)發(fā)展的脈絡(luò)和不同階段的不同形態(tài)。</span></h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 第一階段從1931年九一八事變至1937年七七事變。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 這一時(shí)期文學(xué)特征是：以詩詞、歌謠、話劇為創(chuàng)作形式的抗聯(lián)文學(xué)的興起；以反映東北故鄉(xiāng)突變、苦難與覺醒為主題的“夜哨”作家群的形成。這一時(shí)期的作品充分體現(xiàn)了豪爽、悲涼、強(qiáng)悍、野性的關(guān)東人物性格，呈現(xiàn)出了鮮明的關(guān)東文化色彩。這個(gè)時(shí)期的文學(xué)在整個(gè)東北淪陷的14年中最具有鮮明性和進(jìn)步性。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 第二階段從1937年七七事變到1941年“藝文指導(dǎo)要?jiǎng)偂背龌\。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 這個(gè)時(shí)期文壇特征是文藝社團(tuán)流派的興起和創(chuàng)作的活躍。創(chuàng)辦刊物，結(jié)集出版，創(chuàng)辦特輯與專頁的形式展示各自的創(chuàng)作業(yè)績(jī)，并在相互滲透、影響、競(jìng)爭(zhēng)和對(duì)峙中體現(xiàn)各自的文學(xué)主張和審美價(jià)值。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> 第三階段是從“藝文指導(dǎo)要?jiǎng)偂背龌\到1945年八一五光復(fù)。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> “藝文指導(dǎo)要?jiǎng)偂钡念C布，給當(dāng)時(shí)的東北文壇罩上了一層陰影，給活躍在東北文壇的作家們套上了各種各樣的枷鎖。因此這個(gè)時(shí)期是東北淪陷區(qū)的文學(xué)進(jìn)入最黑暗、最艱難、最痛苦的時(shí)期。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"> “集成”中的作品與史料不僅鮮明的反映了東北淪陷時(shí)期文學(xué)發(fā)展的脈絡(luò)，同時(shí)也揭示了當(dāng)時(shí)社會(huì)的現(xiàn)狀和境遇。</h3><p style="font-family: -webkit-standard; white-space: normal; -webkit-tap-highlight-color: rgba(26, 26, 26, 0.301961); -webkit-text-size-adjust: auto;"><br></h3> <p class="ql-block"> 再次翻閱這部裝幀精美，設(shè)計(jì)大氣的集成之作，不由自主地又翻閱起了這部書的“卷前卷”，又一次認(rèn)真的閱讀了初國卿教授為這部書作的序。當(dāng)我讀到“我在感嘆東北淪陷時(shí)期那批學(xué)人作家于苦難死亡線上即屈辱掙扎，又頑強(qiáng)抵抗；即佯裝亡國順民，又深懷民族大義的同時(shí)，亦深深敬佩在全媒體時(shí)代淺閱讀泛濫的當(dāng)下，還有像劉慧娟、夏正社和王長(zhǎng)林這樣的學(xué)人、出版人，不忘歷史深處那個(gè)特定的極端語境里的14年文學(xué)，這不僅僅說明他們?nèi)硕际菛|北人，更說明在文學(xué)弱化的年代里，他們作為學(xué)者，作為出版人的文化良知與文化擔(dān)當(dāng)。”讀到這我的眼睛濕潤(rùn)了，模糊了，淚水流了下來，心也在隱隱作痛。盡管是這樣，淚水中還是包含著欣慰和激動(dòng)，因?yàn)槲易隽艘豁?xiàng)前無古人 后無來者的大事，它不僅僅是從研究領(lǐng)域填補(bǔ)了我國現(xiàn)代文學(xué)史的空白，更重要的是它用文學(xué)作品的形式描寫了東北淪陷14年人們生活的場(chǎng)景，它通過一些真實(shí)的創(chuàng)作描寫了這段歷史。記載了日本侵略者如何對(duì)生活在這塊土地上的中國百姓實(shí)施精神統(tǒng)治和壓迫。想到這些，無論付出多大的辛苦，熬去了多少的心血，忍受了多大的屈辱，對(duì)個(gè)人而言都是值得的，它畢竟是一部留給歷史、留給世人的一部意義非凡的鴻篇之作。</p>
主站蜘蛛池模板：
德昌县|
辉县市|
井冈山市|
勃利县|
清远市|
五家渠市|
油尖旺区|
榆树市|
漯河市|
广元市|
定州市|
黔东|
墨脱县|
白水县|
柞水县|
大埔区|
四川省|
巩义市|
南丰县|
如皋市|
江都市|
右玉县|
台湾省|
江陵县|
南安市|
新河县|
永州市|
建昌县|
孟连|
左权县|
柳江县|
汶上县|
交城县|
越西县|
浙江省|
犍为县|
梁山县|
陵水|
云梦县|
景谷|
蓬莱市|