<h3><span style="color: rgb(57, 181, 74);">朗誦:一水一般閑</span></h3><h3><span style="color: rgb(57, 181, 74);">作者:查理卓別林(寫于70歲生日當(dāng)天)</span></h3><h3><span style="color: rgb(57, 181, 74);">背景音樂:Sometimes When It Rains</span></h3> <h3><b>當(dāng)我真正開始愛自己,<br /></b></h3><h3><b>我才認(rèn)識(shí)到,所有的痛苦和情感的折磨,</b></h3><h3><b>都只是提醒我:活著,不要違背自己的本心。</b></h3><h3><b>今天我明白了,這叫做</b></h3><h3><b>"真實(shí)"。</b></h3><h3><b><br /></b></h3><h3><b>當(dāng)我真正開始愛自己,</b></h3><h3><b>我才懂得,把自己的愿望強(qiáng)加于人,</b></h3><h3><b>是多么的無禮,就算我知道,時(shí)機(jī)并不成熟,</b></h3><h3><b>那人也還沒有做好準(zhǔn)備,</b></h3><h3><b>就算那個(gè)人就是我自己,</b></h3><h3><b>今天我明白了,這叫做</b></h3><h3><b>"尊重"。</b></h3><h3><b><br /></b></h3><h3><b>當(dāng)我開始愛自己,</b></h3><h3><b>我不再渴求不同的人生,</b></h3><h3><b>我知道任何發(fā)生在我身邊的事情,</b></h3><h3><b>都是對(duì)我成長(zhǎng)的邀請(qǐng)。</b></h3><h3><b>如今,我稱之為</b></h3><h3><b>"成熟"。</b></h3><h3><b><br /></b></h3><h3><b>當(dāng)我開始真正愛自己,</b></h3><h3><b>我才明白,我其實(shí)一直都在正確的時(shí)間,</b></h3><h3><b>正確的地方,發(fā)生的一切都恰如其分。</b></h3><h3><b>由此我得以平靜。</b></h3><h3><b>今天我明白了,這叫做</b></h3><h3><b>"自信"。</b></h3><h3><b><br /></b></h3><h3><b>當(dāng)我開始真正愛自己,</b></h3><h3><b>我不再犧牲自己的自由時(shí)間,</b></h3><h3><b>不再去勾畫什么宏偉的明天。</b></h3><h3><b>今天我只做有趣和快樂的事,</b></h3><h3><b>做自己熱愛,讓心歡喜的事,</b></h3><h3><b>用我的方式,以我的韻律。</b></h3><h3><b>今天我明白了,這叫做</b></h3><h3><b>"單純"。</b></h3><h3><b><br /></b></h3><h3><b>當(dāng)我開始真正愛自己,</b></h3><h3><b>我開始遠(yuǎn)離一切不健康的東西。</b></h3><h3><b>不論是飲食和人物,還是事情和環(huán)境,</b></h3><h3><b>我遠(yuǎn)離一切讓我遠(yuǎn)離本真的東西。</b></h3><h3><b>從前我把這叫做"追求健康的自私自利",</b></h3><h3><b>但今天我明白了,這是</b></h3><h3><b>"自愛"。</b></h3><h3><b><br /></b></h3><h3><b>當(dāng)我開始真正愛自己,</b></h3><h3><b>我不再總想著要永遠(yuǎn)正確,不犯錯(cuò)誤。</b></h3><h3><b>我今天明白了,這叫做</b></h3><h3><b>"謙遜"。</b></h3><h3><b><br /></b></h3><h3><b>當(dāng)我開始真正愛自己,</b></h3><h3><b>我不再繼續(xù)沉溺于過去,</b></h3><h3><b>也不再為明天而憂慮,</b></h3><h3><b>現(xiàn)在我只活在一切正在發(fā)生的當(dāng)下,</b></h3><h3><b>今天,我活在此時(shí)此地,</b></h3><h3><b>如此日復(fù)一日。這就叫</b></h3><h3><b>"完美"。</b></h3><h3><b><br /></b></h3><h3><b>當(dāng)我開始真正愛自己,</b></h3><h3><b>我明白,我的思慮讓我變得貧乏和病態(tài),</b></h3><h3><b>但當(dāng)我喚起了心靈的力量,</b></h3><h3><b>理智就變成了一個(gè)重要的伙伴,</b></h3><h3><b>這種組合我稱之為,</b></h3><h3><b>"心的智慧"。</b></h3><h3><b><br /></b></h3><h3><b>我們無須再害怕自己和他人的分歧,矛盾和問題,</b></h3><h3><b>因?yàn)榧词剐切怯袝r(shí)也會(huì)碰在一起,</b></h3><h3><b>形成新的世界,</b></h3><h3><b>今天我明白,這就是"生命"!</b></h3> <h3 style="text-align: center; ">作者</h3> <h3>查理·卓別林(Charlie Chaplin,1889年4月16日-1977年12月25日),生于英國倫敦,英國影視演員、導(dǎo)演、編劇。</h3><h3>查理·卓別林的第一部電影是《謀生》。從1915年開始卓別林開始自編自導(dǎo)自演,甚至還擔(dān)任制片和剪輯。稍后他加入了埃斯安尼公司,并于1917年出品了《移民》和《安樂街》,1918年他和他的兄弟在洛杉磯開了自己的公司。并在1919年召集到了道格拉斯·費(fèi)爾班克斯等人。但直到1923年,卓別林才為這個(gè)公司拍了第一部影片《巴黎一婦人》。之后1925年的《淘金記》和1928年的《馬戲團(tuán)》為卓別林贏得了學(xué)院獎(jiǎng)。</h3><h3><br /></h3>
主站蜘蛛池模板:
绵阳市|
丰顺县|
桦甸市|
阳曲县|
罗城|
鹤庆县|
武乡县|
安庆市|
宜州市|
葫芦岛市|
石门县|
兴仁县|
平安县|
高碑店市|
阿勒泰市|
蓝田县|
景谷|
大港区|
平遥县|
嫩江县|
依安县|
海安县|
梨树县|
周至县|
山东省|
界首市|
富锦市|
容城县|
斗六市|
福贡县|
盐源县|
临湘市|
福安市|
堆龙德庆县|
绥滨县|
天柱县|
静安区|
顺义区|
洛川县|
宜都市|
阜新市|